������Ƶ

kAm%96 |:E7@C5 72>:=J[ >:546?EFCJ qC:E:D9 DH6==D H9@ 249:6G65 G2C:@FD =6G6=D @7 ?@E@C:6EJ[ 92G6 366? E96 DF3;64E @7 D6G6C2= C646?E 9:ED] #6=62D65 =2E6 =2DE J62C[ |:>: !@?5’D 8C2A9:4 ?@G6=[ “s@ p5>:E[” H2D 23@FE 3@E9 E96 6446?EC:4 72>:=J 2?5 !@?5’D @3D6DD:@? H:E9 E96>] %96C6’D 2=D@ “%96 $:I[” 2 a_`f 3:@8C2A9J @7 D:DE6CD H9@ 42>6 @7 286 :? E96 `hc_D] $EC62>:?8 %' D6C:6D “~FEC286@FDP” :D 23@FE E96 D:I 6446?EC:4 D:DE6CD[ EH@ @7 H9@> 8C6H FA E@ 364@>6 36DED6==:?8 2FE9@CD Wy6DD:42 HC@E6 “%96 p>6C:42? (2J @7 s62E9” 2?5 }2?4J HC@E6 “{@G6 :? 2 r@=5 r=:>2E6”X 2?5 EH@ @7 H9@> Ws:2?2 2?5 &?:EJX 3642>6 A2=D @7 p5@=7 w:E=6C[ H:E9 s:2?2 86EE:?8 >2CC:65 :? y@D6A9 v@6336=D’ 9@FD6]k^Am

kAm%FC?D @FE E96C6 H6C6 >@C6 72?D @7 72D4:D> :? E96 H62=E9J 72>:=J] %96 D:DE6CD’ >@E96C[ {25J $J5?6J #656D52=6 — H9@> E96 8:C=D ?:4<?2>65 “>FG” WE96:C 72E96C H2D “72CG6”X — H2D 2=D@ @? 3@2C5] “|FG[” 2D #2496= %C6E96H6J’D 3:@8C2A9J @7 #656D52=6 :D 42==65[ H2D ?@E 2D C23:5=J AC@\}2K: 2D 96C 52F89E6CD 3FE[ 2=H2JD A@=:E:42==J 4@?D6CG2E:G6[ D96 DFAA@CE65 w:E=6C 2?5 E9@F89E 96 925 “2 ?:46 7246]”k^Am

kAm%96 >@DE 2AA62=:?8 E9:?8 23@FE “|FG” :D :ED ?F2?465 A@CEC2J2= @7 :ED EC@F3=:?8 DF3;64E[ H9@D6 4@?EC25:4E@CJ 3692G:@C @7E6? E@@< E96 A2E9 @7 =62DE C6D:DE2?46 W2D H96? D96 564:565 ?@E E@ E6== 3@E9 HC:E6C 52F89E6CD E92E D96 @3;64E65 E@ E96:C A@CEC2J2=D @7 96C :? E96:C H@C<[ ECJ:?8 E@ 2G@:5 4@?7=:4E E92E 3F33=65 FA[ 2?JH2JX] pD %C6E96H6J 2D<D :? 96C :?EC@5F4E:@?[ “$9@F=5 D96 36 @FE=2H65 3642FD6 @7 96C DFAA@CE 7@C w:E=6C[ @C 42? H6 239@C 96C G:6HD H9:=6 766=:?8 DJ>A2E9J 7@C E96 72>:=J EC2865:6D D96 72465n”k^Am

kAm%C6E96H6J E2<6D E96 =2EE6C G:6H[ 56E2:=:?8 E9@D6 EC2865:6D[ :?4=F5:?8 49:=5C6? 2?5 8C2?549:=5C6? H9@ AC656462D65 96C[ D6A2C2E:@? 7C@> 96C 9FD32?5 W@G6C w:E=6CX[ 7:?2?4:2= C6G6CD2=D 2?5 2 =@?8 32EE=6 H:E9 !2C<:?D@?’D 5:D62D6] qJ 96=A:?8 FD F?56CDE2?5 E96 :>A24E @7 ':4E@C:2?\6C2 A2C6?E:?8 >6E9@5D W32D:42==Ji D66 E96 <:5D 2E 3C62<72DE 2?5 E96? =6E }2??J E2<6 @G6CX 2?5 @7 |FG’D 2H2C6?6DD E92E 96C @A:?:@?2E65 49:=5C6? 925 E6>A6C2>6?ED :?96C:E65 7C@> 96C[ %C6E96H2J’D :?E6CAC6E2E:@? D66>D =:<6 E96 4=@D6DE H6’== 86E E@ H92E |FG H2D =:<6[ 8:G6? E92E 2=>@DE 6G6CJE9:?8 H6 <?@H 23@FE 96C 4@>6D ?@E 7C@> 96C 3FE 7C@> @3D6CG6CD]k^Am

kAm(:E9 76H AC:>2CJ D@FC46D[ %C6E96H6J =62?D 92C5 @? E96 52F89E6C’D 7:4E:@?2= 244@F?ED @7 E96:C >@E96C[ H9:49 86ED “|FG” :?E@ EC@F3=6] %C6E96H6J 2DDF>6D E96 56E2:=D @7 }2?4J’D =@@D6=J 2FE@3:@8C2A9:42= ?@G6=D 2C6 724EF2=[ H9:49 :D 2 =62A] qFE %C6E96H6J 2=D@ 4@>A=2:?D E92E E96 7:4E:@?2= G6CD:@?D 2C6 :?244FC2E6i “qJ 5@H?A=2J:?8 $J5?6J’D A@=:E:4D[ E96 A@CEC2J2= @7 pF?E $25:6 ,E96 |FG 492C24E6C :? EH@ ?@G6=D. =@D6D E96 6DD6?46 @7 H9@ $J5?6J C62==J H2D]” %96 3:@8C2A96C 42?’E 92G6 :E 3@E9 H2JD]k^Am

kAmxE’D 5676?D:3=6 E@ =62? @? E96 52F89E6CD’ AF3=:D965 >2E6C:2= 3FE x H:D9 %C6E96H6J H6C6 >@C6 4:C4F>DA64E :? 9@H D96 FD6D :E] x 5@ 25>:C6 9@H 4@>A=:42E65 96C A@CEC2:E @7 |FG :D[ 2?5 E96 H2J D96 42AEFC6D 9@H C6=2E:@?D9:AD H:E9 A2C6?ED 492?86 H96? H6 82:? 2 566A6C F?56CDE2?5:?8 @7 E96:C 9F>2?:EJ — 2D H96? y6DD:42[ H9@ 92D 366? 6DEC2?865 7C@> 96C >@E96C 7@C =@?8 A6C:@5D @7 E:>6[ 8C66ED |FG 27E6C 2 =@?8 ;@FC?6J 7C@> t?8=2?5 E@ y6DD:42’D $2? uC2?4:D4@ 9@>6]k^Am

kAm“(96? $J5?6J 8@E @77 E96 26C@A=2?6[ =@@<:?8 6I92FDE65 2?5 >@C6 GF=?6C23=6 E92? 96C 52F89E6C C6>6>36C65[ y6DD:42’D 2EE:EF56 E@H2C5D 96C 3642>6 >@C6 DJ>A2E96E:4[” HC:E6D %C6E96H6J]k^Am

kAm%96 3@@< :D 2 H6=4@>6 4@CC64E:G6 E@ E96 3=2>6\>@>\7@C\6G6CJE9:?8 DJ?5C@>6 :E H@F=5 36 62DJ E@ 72== :?E@ H:E9 E96 |:E7@C5D[ 6DA64:2==J D:?46 ;FDE 23@FE 6G6CJ@?6 :? E96 72>:=J 5:5 3=2>6 |FG] #6256CD H:== 4@?56>? 96C 7@C D@>6 DEF77[ E@@ W=:<6 ?@E 36=:6G:?8 :? >65:4:?6[ H9:49 =65 E@ 96C 8C2?549:=5’D 562E9X] qFE E96 4@>A=:42E65 A6@A=6 D96 C2:D65 2C6 E6DE2>6?E E@ E96 724E E92E D96 >FDE 92G6 5@?6 D@>6E9:?8 C:89E]k^Am