ÁñÁ«ÊÓƵ

kAm$p} sxtv~ — u:CDE E96C6 H2D E96 6=2E:@? 2?5 6?E6CE2:?>6?E 7C@> @?6 @7 E96 J@F?86DE A=2J6CD @? E96 C@DE6C 52D9:?8 2C@F?5 E96 32D6D 2?5 C24:?8 9:D H2J E@ 2 =:EE=6 =628F6 762E]k^Am

kAmp?5 E96? E96C6 H6C6 2== E96 42C66C 9:89D]k^Am

kAm%96 r2C5:?2=D @G6CH96=>65 E96 $2? s:68@ !25C6D :? E96 7:7E9 :??:?8 2?5 7@==@H65 |:4926= |4vC66GJ’D 7:?6DE DE2CE J6E E@ 2 e\_ G:4E@CJ uC:52J ?:89E 2E !6E4@ !2C<]k^Am

kAm#@@<:6 yy (6E96C9@=E’D 32D6D\=@2565 #qx D:?8=6 E92E D=:AA65 F?56C E96 8=@G6 @7 u6C?2?5@ %2E:D yC] 2?5 2==@H65 (6E96C9@=E E@ DAC:?E 7@C 2 4=2DD:4 Q=:EE=6 =628F6 8C2?5 D=2>Q H2D E96 564:D:G6 >@>6?E :? 2 D:I\CF? 7:7E9 :??:?8] qFE 2=D@ 2=@?8 E96 H2J E@ E96 D9FE@FE H:? |4vC66GJ D6E 2 ?6H 42C66C 36DE 7@C DEC:<6@FED H:E9 ?:?6 2?5 xG2? w6CC6C2 6DE23=:D965 2 ?6H 42C66C 36DE H:E9 7@FC 9:ED]k^Am

kAm|4vC66GJ’D D:I :??:?8D 2?5 v@C5@? vC24677@’D EH@ :??:?8D @7 C6=:67 96=5 E96 !25C6D E@ @?6 9:E 6?E6C:?8 E96 ?:?E9 :??:?8] #J?6 $E2?6< A:E4965 2 A6C764E ?:?E9 2?5 E96 @?6 9:E H2D E96 76H6DE E96 r2C5:?2=D 2==@H65 E96 !25C6D D:?46 qF5 $>:E9’D ?@\9:EE6C :? $6AE6>36C a__`]k^Am

kAm%96 r2C5:?2=D =@2565 E96 32D6D EH:46 :? E96 7:7E9 :??:?8[ 2?5 (6E96C9@=E’D 9:E 6>AE:65 E96> 7@C E96 7:CDE =:EE=6 =628F6 8C2?5 D=2> :? E96 >2;@CD D:?46 yF?6 a_ac[ A6C t=:2D $A@CED qFC62F] %96 AC6G:@FD E:>6 2 r2C5:?2= 925 2 D:>:=2C >@>6?E H96C6 9:D 9:E 2?5 2? 6CC@C =65 E@ 6>AEJ:?8 E96 32D6D 7@C 7@FC CF?D H2D :? yF=J `hef[ A6C t=:2D] s2= |2IG:== H2D E96 r2C5:?2= H9@ 52D965 2C@F?5 E96 32D6D]k^Am

kAm%96 r2C5:?2=D 92G6 2DDFC65 2E =62DE 2 DA=:E @7 E96:C 7@FC\82>6 G:D:E E@ !6E4@ !2C<] %96J’G6 H@? ?:?6 @7 E96:C A2DE `` 82>6D]k^Am

k9am|4vC66GJ’D 36DE DE2CE J6Enk^9am

kAm(:E9 2D >2?J 2D EH@ 5@K6? 7C:6?5D 2?5 72>:=J 2?5 “>2J36 2 4@FA=6 7C:6?5D 7C@> 9:89 D49@@=[ E@@[� r2C5:?2=D DE2CE6C |4vC66GJ 82G6 9:D 72?D :? E96 4C@H5 @?6 @7 9:D 7:?6DE DE2CED @7 9:D J@F?8 42C66C]k^Am

kAm|4vC66GJ DECF4< @FE 7:G6 @7 E96 7:CDE ?:?6 32EE6CD 96 72465[ 2?5 96 3F==5@K65 E96 !25C6D’ =:?6FA 7C@> E96C6] w6 H2D A6C764E E9C@F89 E9C66 :??:?8D[ 2?5 2?J @7 E96 EC@F3=6 96 6?4@F?E6C65 42>6 :? E96 7@FCE9 :??:?8] %92E H2D H96? $2? s:68@ 8@E :ED @?=J 9:E 282:?DE E96 C:89E\92?56C 2?5 96 H2=<65 324<\E@\324< 32EE6CD] w6 2=D@ 8@E E9C66 8C@F?532==D E@ |2DJ? (:?? 5FC:?8 E96 :??:?8 E@ <66A E96 !25C6D D4@C6=6DD]k^Am

kAmvC@F?532==D[ 27E6C 2==[ 2C6 FDF2==J 9:D E9:?8]k^Am

kAmqFE @? uC:52J |4vC66GJ >:I65 :? E96 H9:77D]k^Am

kAmqJ E96 6?5 @7 9:D D:I :??:?8D[ |4vC66GJ 925 4@2I65 `f DH:?8D 2?5 >:DD6D] w6 H2D @A6C2E:?8 H:E9 D@>6 :?4C62D65 G6=@4:EJ 2?5 D@>6 D:8?:7:42?E >@G6>6?E @? 9:D 492?86FA] %96 !25C6D E@@< ?:?6 DH:?8D 2E |4vC66GJ’D 492?86FA 2?5 >:DD65 @? D6G6? @7 E96>] |4vC66GJ =2?565 D6G6? 5:776C6?E A:E496D 2?5 8@E 2E =62DE @?6 DH:?8 2?5 >:DD @? 7:G6 @7 E96>]k^Am

kAmtG6? H96? E96 !25C6D =@2565 E96 32D6D @? 9:> H:E9 EH@ @FED :? E96 7@FCE9 :??:?8[ E96 82>6 ?6G6C 76=E @FE @7 |4vC66GJ’D 4@?EC@=]k^Am

kAmw6 4@F=5 2=H2JD 4@?;FC6 2 8C@F?532==]k^Am

kAmp?5 :?4C62D:?8=J E9C@F89@FE E96 DE2CE 96 7@F?5 H2JD E@ 86E E96 !25C6D 7:D9:?8 27E6C @77\DA665 A:E496D] ~?6 6I2>A=6 42>6 :? E96 E9:C5 :??:?8 2D 96 7:?:D965 FA E96 !25C6D’ =:?6FA H:E9 2 A6C764E 7:CDE CF? E9C@F89 :E] |4vC66GJ DE2CE65 }@] h 9:EE6C $F?8\|F? $@?8 H:E9 2 4FCG632== 7@C 2 DEC:<6] w6 7@==@H65 H:E9 E92E G:4:@FD 492?86FA[ 2E gf]h >A9[ 7@C 2?@E96C DEC:<6] |4vC66GJ 7:?:D965 E96 2E\32E H:E9 2 hb]a\>A9 7@FC\D62> 72DE32== E92E $@?8 H2D =2E6 @? 2?5 DHF?8 E9C@F89]k^Am

kAm|4vC66GJ 7:?:D965 E96 E9:C5 :??:?8 H:E9 324<\E@\324< DEC:<6@FED – @?6 @? E96 492?86FA 2?5 E96 @E96C :>>65:2E6=J 27E6C E96 492?86FA H96? E96 9:EE6C H2D 862C65 FA 7@C E96 492?86FA]k^Am

k9am(6E96C9@=E’D V=:EE=6 =628F6 8C2?5 D=2>Vk^9am

kAmqJ E96 E:>6 96 C@F?565 D64@?5 32D6[ 6G6CJ @?6 @7 9:D E62>>2E6D E92E 96 925?’E 4=62C65 7C@> E96 32D6D H2D 2E E96 E@A C2:= @7 E96 5F8@FE 5@:?8 E96:C 36DE :>A6CD@?2E:@? @7 2 E9:C5 32D6 4@249]k^Am

kAm#@? “!@A� (2C?6C H2D H2G:?8 (6E96C9@=E 9@>6]k^Am

kAmp?5 369:?5 >@C6 E92? 2 5@K6? r2C5:?2=D H6C6 5@:?8 E96 D2>6]k^Am

kAm(6E96C9@=E’D C246 7@C =:EE=6 =628F6 8=@CJ 925 E96 H9@=6 E62>’D 2EE6?E:@?]k^Am

kAm(:E9 E96 32D6D =@2565 :? E96 E@A @7 E96 7:7E9 :??:?8[ (6E96C9@=E AF==65 2 8C@F?532== D:?8=6 E@ C:89E 7:6=5] %96 32D6 9:E H2D 46CE2:? E@ D4@C6 E96 7:CDE CF? @7 E96 82>6] |2J36 6G6? EH@]k^Am

kAm!25C6D C:89E 7:6=56C u6C?2?5@ %2E:D yC][ 2 7@C>6C !=2E:?F> v=@G6 H:??6C 2E E96 A@D:E:@?[ A=2J65 E96 D:?8=6 E@ 9:D =67E 2?5 2D 96 DEC@56 E@H2C5 :E[ 9:D 8=@G6 H6?E C:89E @G6C :E] %96 32==[ F?56E6CC65[ 9@AA65 2=@?8 E@ E96 C:89E\7:6=5 H2==] %96 42DF2=?6DD @7 %2E:D’ 2EE6>AE E@ 7:6=5 E96 32== H2D 4@F?E6C65 H:E9 (6E96C9@=E’D 9FDE=6 2D D@@? 2D 96 D2H E96 32== 86E 369:?5 %2E:D] pD E96 C:89E 7:6=56C 82G6 492D6[ E9C66 r2C5:?2=D D4@C65 2?5 (6E96C9@=E 7@==@H65 E96 25G:46 @7 (2C?6C 2?5 E96 5F8@FE 2?5 C624965 9@>6 DE2?5:?8 FA] w6 2CC:G65 ;FDE 29625 @7 E96 C6=2J E9C@H]k^Am

kAm%2E:D C646:G65 2? 6CC@C @? E96 A=2J E92E E96 @77:4:2= D4@C6C 3=2>65 7@C E9C66 @7 E96 7@FC CF?D D4@C:?8] ~77:4:2==J[ (6E96C9@=E C646:G65 2 D:?8=6 2?5 2? #qx] w6 H2D =2E6C 8:G6? 2 D64@?5 #qx]k^Am

kAm&?@77:4:2==J[ 96 =68865 @FE 2 =:EE=6 =628F6 8C2?5 D=2>]k^Am

kAmx? E9C66 2E\32ED D@ 72C E9:D D62D@? H:E9 E96 32D6D =@2565[ (6E96C9@=E 92D EH@ 9:ED 2?5 96’D 4C62E65 6:89E CF?D 6G6? :7 96’D @?=J 4C65:E65 H:E9 7:G6 #qxD]k^Am

k9am$4@C:?8 5:5?’E DE@A E96C6k^9am

kAmp7E6C (6E96C9@=E 6>AE:65 E96 32D6D – H:E9 2 =:EE=6 96=A 7C@> E96 C:89E 7:6=56C – E96 r2C5:?2=D BF:4<=J C6=@2565 E96> 282:?DE DE2CE6C vC:77:? r2??:?8]k^Am

kAm~? 9:D H2J E@ 2 42C66C ?:89E[ w6CC6C2 @FEC2? 2? :?7:6=5 D:?8=6]k^Am

kAmp=64 qFC=6D@? 7@==@H65 H:E9 2 5@F3=6 E@ =67E 7:6=5[ 2?5 E96? y@C52? (2=<6C 5C6H 2 H2=< E@ 3C:?8 FA }@=2? v@C>2? H:E9 E96 32D6D =@2565] (2=<6C’D H2=< 6?565 r2??:?8’D 6G6?:?8 367@C6 96 4@F=5 86E E96 D64@?5 @FE :? E96 7:7E9 :??:?8] w6 925 72465 6:89E 32EE6CD :? E96 7:7E9 H:E9@FE E92E D64@?5 @FE] %96 !25C6D EFC?65 E@ =67EJ *F<: |2EDF:[ 2?5 E9@F89 96 8@E 29625[ _\a[ @? v@C>2?[ 96 5:5 ?@E 4=@D6 @FE E96 2E\32E] v@C>2? AF==65 2 D:?8=6 E@ C:89E E@ 4@?E:?F6 E96 r2C5:?2=D D4@C:?8]k^Am

kAm%2E:D 7:6=565 E9:D @?6 4=62? E@ <66A >@C6 r2C5:?2=D 7C@> 4@>:?8 9@>6]k^Am

kAm|2EDF: H2D ?@E 23=6 E@ 5@ E96 D2>6]k^Am

kAmw6 282:? 8@E 29625[ _\a[ @? E96 ?6IE 32EE6C[ (:??] %96 r2C5:?2=D D9@CEDE@A 6G6?EF2==J 8@E 2? 6=6G2E65 A:E49 2?5 =:7E65 :E E@ =67E 7@C 2 D24C:7:46 7=J] v@C>2?’D 32D6 9:E 2?5 (:??’D D24C:7:46 7=J 25565 E@ (6E96C9@=E’D CF? 7@C 2 e\_ =625] %96 D6C:6D @7 9:ED E92E 7@==@H65 %2E:D’ >:DA=2J >62?E E92E 2== D:I CF?D H6C6 62C?65 2?5 @? r2??:?8’D =:?6]k^Am

kAmpE E92E A@:?E[ 9:D E62>>2E6D 925 >FDE6C65 @?6 32D6 9:E]k^Am