Salutations from South Grand. The first weekend of the regular season is over, and the first Cardinals chat of the regular season is just beginning. The Cardinals offered the fans two wins, their series win, and a couple of comebacks, and even some power. JJ Wetherholt made quite a first impression. And so did the Rays against the Cardinals' pitching staff, especially the bullpen. The Cardinals allowed a lot of hits. So, the chat arrives at a good place -- plenty to discuss and just the right mix of praise for the offense and concern for the bullpen.
kAmx? @E96C H@C5D[ :EVD 2 |@?52J :? $E] {@F:D]k^Am
kAmpH2J H6 8@Pk^Am
kAmp C62=\E:>6 EC2?D4C:AE @7 E96 492E H:== 36 2G2:=23=6 36=@H E96 H:?5@H 2?5 :E D9@F=5 36 62D:6C E@ C625 @? J@FC =2AE@A[ E23=6E[ >@3:=6[ @C 9@H6G6C J@F 49@@D6 E@ C625 E96 492E]k^Am
People are also reading…
- Priest killed in motorcycle crash served Park Hills, Kirkwood parishes with 'zest for life'
- Here's why this is the best restaurant in St. Louis
- Nurse, paramedic stabbed at DePaul hospital describe attack. 'I thought I was dead.'
- Video shows teen shot in back of head by St. Louis police
- Ian Froeb's STL 100: The best St. Louis restaurants of 2026
- Former Mizzou standout kicker Tucker McCann returns from break to claim Battlehawks job
- Final St. Louis broadcast on once-mighty regional sports TV likely on Monday: Media Views
- Page pitches purchase of Creve Coeur building for St. Louis County headquarters
- Clayco chief defends Festus data center, worries St. Louis area will be 'left out' of boom
- The STL 100, mapped: Explore the list of the best restaurants in St. Louis
- Bullpen and rotation take the heat, but another issue lingers: Cardinals' ice-cold offense
- Joe Buck set for return to baseball broadcasting on Wednesday night: Media Views
- A new immigration strategy shakes a rural Missouri town
- Hochman: Riley O'Brien isn't just one of Cardinals' best relievers. He's one of baseball's.
- Cold case break: St. Louis County police ID suspect 33 years after teen's sex assault
kAmkDEC@?8mt5 pFqF49@?ik^DEC@?8m |J %' DEC62>:?8 D6CG:46 A:4<65 FA E96 r2C5:?2= 3C@2542DE ;FDE 492?865 E96 492??6=] p?J :562 9@H >2?J G:6H6CD =@DE r2C5:?2= 82>6D 2?5 925 E@ A2J 2?@E96C 42CC:6C 2?5 2>@F?E @7 =@DE C6G6?F6nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x 5@?VE 92G6 2?J :562 @? E92E ?F>36C[ ?@] p?5 x 5@F3E E96 r2C5:?2=D 5@ 2E E9:D >@>6?E] %96 9:E :? C6G6?F6 :D 6IA64E65 E@ 36 DF3DE2?E:2=[ 2D >F49 2D Sa_ >:==:@? =6DD E92? E9:D A2DE J62C[ H9:49 H2D 2=C625J S`g >:==:@? =6DD E92? E96 D4965F=65 28C66>6?E 7C@> 23@FE `_\`` J62CD] xEVD E@@ 62C=J E@ <?@H E96 AC64:D6 ?F>36CD J@FVC6 2D<:?8]k^Am
kAmkDEC@?8m|2EE 7C@> %@H6C vC@G6ik^DEC@?8m (92E 2 8C62E H66<6?5 2E E96 32==A2C<]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %96 82>6D 5:5 ?@E =24< 7@C 5C2>2[ E92EVD 7@C DFC6] tG6? $F?52JVD 82>6 925 >@>6?ED 7@C 3@E9 E62>D E92E H6C6 C:G6E:?8]k^Am
kAmkDEC@?8mv6?6 sJ6ik^DEC@?8m w6==@[ H2J E@@ 62C=J 7@C >6 E@ ?:EA:4< 23@FE 42C5D A=2J] yFDE D@ 92AAJ E@ 92G6 32D632== 324< 2?5 E96 H2C>6C H62E96C E92E 4@>6D H:E9 :E]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %92?< J@F 7@C D92C:?8 E9:D G:6H]k^Am
kAm~?6 @7 E96 >@C6 C6>2C<23=6 QDE2EDQ 7C@> @A6?:?8 52J 925 ?@E9:?8 E@ 5@ H:E9 H92E 92AA6?65 @? E96 7:6=5] }@E @?=J H2D E92E E96 62C=:6DE @A6?:?8 52J @? E96 42=6?52C :? r2C5:?2=DV `bd\D62D@? 9:DE@CJ :? E96 }{[ :E H2D 2=D@ E96 9@EE6DE ]]]k^Am
kAm]]] 3J `h 568C66DPk^Am
kAm$6C:@FD=J] %96 r2C5:?2=D 925 ?6G6C 925 2 9@>6 @A6?6C :? E96 9:89\f_D @C E96 g_D 2E 2==[ 2?5 H62E96C ;FDE 4@@<65 C:89E A2DE E92E 2?5 :?E@ E96 h_D] rC2KJ]k^Am
kAmkDEC@?8m|C] s646>36Cik^DEC@?8m (92E 2 7F? @A6?:?8 H66<6?5P x 925 @?6 =:?86C:?8 DAC:?8 EC2:?:?8 BF6DE:@?j H92E H2D J@FC E2<6 @? !2==2?E6’D A:E49:?8 D4965F=6n c DE2CED 2?5 E96 =2DE b :? 2 C@H H6C6 282:?DE E96 |2C=:?Dn r@>:?8 @77 2 325 a_ad x H@F=5 92G6 =:<65 E@ 92G6 D66? ~=: AC6DD !2==2?E6 2 =:EE=6 92C56C] %@ >6[ E92E H@C<=@25 =@@<65 :?E6?E:@?2= E@ 6?DFC6 2 AC676CC65 @FE4@>6]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x 5:5?VE 92G6 2? :DDF6 H:E9 :E[ 3642FD6 7@C p?5C6 !2==2?E6 E96 DAC:?8 H2D 2== 23@FE 86EE:?8 255:E:@?2= A:E496D H@C<:?8 2?5 C6H@C<:?8 9:D A:E49 >:I] w6 4@F=5 5@ E92E 282:?DE 2?J E62> 2?5 86E E96 D2>6 7665324<] xE H@F=5?VE 92G6 5@?6 9:> 2?J 8@@5 E@ 8@ 282:?DE E96 }6H *@C< |6ED 2?5 86E C:AA65 @? 9:D 72DE32== GD] 724:?8 E96 |2C=:?D @C E96 |6ED @C E96 }2E:@?2=D 2?5 C62==J 7@4FD:?8 @? H92E 96 H2D ECJ:?8 E@ 5@] %92EVD E96 AFCA@D6 @7 DAC:?8 7@C 9:> 2?5 C62==J 7@C >@DE A:E496CD] xEVD 364@>6 23@FE E96 7665324< 7C@> E96 25G2?465 52E2 2?5 D@>6H92E E96 C624E:@? @7 E96 9:EE6CD[ C682C5=6DD @7 H92E F?:7@C> E96J H62C]k^Am
kAmw64<[ !2==2?E6 925 2 324< 7:6=5 DE2CE ;FDE D@ 96 5:5?VE 7246 E96 |6ED C:89E 29625 @7 A:E49:?8 282:?DE E96> %F6D52J] %92E >2<6D D6?D6[ ?@n x7 96VD H@C<:?8 H:E9 2 ?6H 492?86FA 2?5 ECJ:?8 E@ 25;FDE 9@H 96 2AAC@2496D 9:EE6CD[ 36EE6C E@ =6E E96> D66 :E 7@C E96 7:CDE E:>6 2E qFD49 2?5 ?@E yFA:E6C]k^Am
kAmkDEC@?8ms6??J#ik^DEC@?8m %92?< J@F 7@C E96 492E 2?5 J@FC 6I46==6?E 4@G6C286 @7 E96 r2C5:?2=D[ |C] v@@=5] x =@G65 H2E49:?8 E96 (qrj E9@F89E :E H2D 2 =@E >@C6 :?E6C6DE:?8 E92? E96 p==\$E2C v2>6] xV5 =@G6 E@ D66 :E 36 A=2J65 >@C6 7C6BF6?E=J E92? 6G6CJ 7@FC J62CD] s@ J@F E9:?< |{q H@F=5 4@?D:56C E92E[ @C 5@6D E62>DV 762CD @7 :?;FC:6D E@ E96:C A=2J6CD W6DA64:2==J A:E496CDX C6=682E6 E96 (qr E@ 6G6CJ 7@FC J62CDn p?5 :D E96C6 2 36EE6C E:>6 E92? 367@C6 E96 C68F=2C D62D@? DE2CED E@ A=2J E96 (qrn |2J36 2 a\H66< 3C62< 5FC:?8 D62D@?[ @C H@F=5 E96 =628F6 2?5 E96 ?6EH@C<D ?:I E92E :562n %92?< J@F]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m !=2J:?8 E96 (qr >@C6 @7E6? 92D ?@E 366? 5:D4FDD65[ E@ E96 36DE @7 >J <?@H=6586] !2CE @7 E92E :D 3642FD6 E96J H2?E E@ >2<6 :E DA64:2= \\ ?@E 2? 2??F2= 6G6?E[ H96C6 J@F D66 E96 D2>6 A=2J6CD E9C66 J62CD :? 2 C@H[ 3FE 2? 6G6CJ D@ @7E6? E@FC?2>6?E H96C6 E96 36DE A=2J6CD 492?86[ 2?5 :EVD C6>2C<23=6 H96? 2 v@=5D49>:5E 2AA62CD :? 7@FC @7 E96> 7@C %62> &$p[ 7@C 6I2>A=6]k^Am
kAmxE @3G:@FD=J 5C2HD 7C@> E96 ~=J>A:4D >@56=] p?5 :E 36?67:ED 7C@> E92E D2>6 ~=J>A:4D >@56=] %96 8C2G:EJ @7 E96 ~=J>A:4D 4@>6D 7C@> :E 36:?8 2 ?2E:@?2= 4@>A6E:E:@? 2?5 :E @?=J 92AA6?D 6G6CJ 7@FC J62CD] %92EVD :E] $@>6 2E9=6E6D @?=J 92G6 @?6 4C24< 2E BF2=:7J:?8 7@C E96 ~=J>A:4D 367@C6 E96J 286 @FE @C 7256] %92E 255D 2 52D9 @7 FC86?4J E92E C62==J 36?67:ED E96 (qr] *25:6C |@=:?2VD %62> !F6CE@ C62==J 42AEFC6D E9:D] #6>6>36C 2 76H (qrD 28@ H96? E96J E@@< E96 E@FC?2>6?E 3J DE@C> 2?5 A=2J65 H:E9 DF49 EC6>6?5@FD :?E6?D:EJ 2?5 492C:D>2n *629[ E92E >2J ?@E 92AA6? :7 E96JVC6 =:<6[ H6==[ H6V== 86E 2 4C24< 2E E9:D 282:? ?6IE J62C] $2>6 E9:?8 H:E9 %62> &$p E9:D D62D@?] %96C6 H2D 2 =@E @7 AC6DDFC6 @? E9:D 8C@FA 3642FD6 E96C6 H2D 2 D6?D6 E92E E96 36DE @7 E96 36DE 925?VE 366? E@86E96C 7@C E96 &]$] BF:E6 =:<6 E9:D E62> 2?5 :E >2J ?@E 36 282:? :? EH@ J62CD 7@C E96 ~=J>A:4D @C E96 ?6IE (qr] %9:D H2D 2 >@>6?E :? E:>6 7@C E9:D 8C@FA] p?5 x E9:?< E92E 255D E@ E96 (qr]k^Am
kAmWx E9:?< :E 2=D@ 255D E@ E96 p==\$E2C v2>6 3FE E92EVD 2?@E96C 2?DH6C[ 2?5 xV== 92G6 A=6?EJ @7 E:>6 E@ 5676?5 E96 p$v FA@? >J D@2A3@I =2E6C E9:D D62D@?[ 7@C DFC6]Xk^Am
kAmp EH@\H66< 3C62< :? E96 >:55=6 @7 E96 D62D@? :D 4@?D:56C65 2 ?@?\DE2CE6C 7@C >2?J @7 E96 E62>D 3642FD6 @7 E96 4@?46C? 23@FE H92E A=2J6CD H@F=5 5@ H9@ 2C6?VE :? E96 (qr 2?5 E96 25565 :?;FCJ C:D<] !=FD[ E62>D 5@?VE H2?E E@ DE2D9 E96:C A:E496CD @C 9:EE6CD :? E96 >:?@CD E@ <66A D92CA E96C6 :? 82>6D E92E 5@?VE 4@F?E] !=FD[ H@F=5 E96J 36 A2:5 5FC:?8 E96 3C62<n %96C6VD 2 H9@=6 :DDF6 E92E H@F=5 42FD6 rqp 4=2D96D] xEVD ?@E 23@FE E96 ?6EH@C<[ :EVD 23@FE E96 E62>D 2E E92E A@:?E]k^Am
kAm%96 >@56= E96J 4@>6 FA H:E9 E96 ~=J>A:4D H:== 36 :?E6C6DE:?8[ 3FE x E9:?< D@>6 @7 E96 >28:4 @7 E96 (qr :D E96 EC2AA:?8D @7 E96 (qr]k^Am
kAmxEVD ?@E 6G6CJ J62C]k^Am
kAmxEVD :? |2C49 2?5 DF556?=J E96 82>6D 2C6 7:==65 H:E9 :>A@CE2?46]k^Am
kAmxEVD :? |2C49 2?5 E96 DEC2E68J @7 86EE:?8 E9C@F89 E96 82>6D :D A2CE @7 E96 8C2G:EJ]Â k^Am
kAmkDEC@?8m%J=6Cik^DEC@?8m x 92G6 a BF6DE:@?D]]] 7:CDE \ 9@H 4@?46C?65 D9@F=5 H6 36 H:E9 E9:D 3F==A6?n p?5 D64@?5]]] :7 (2=<6C 2?5 v@C>2? 4@?E:?F6 E@ AC@G6 E96>D6=G6D[ H:== H6 D66 2 =:?6FA H:E9 (2=<6C :? 4=62? FA 2?5 v@C>2? 32EE:?8 dE9n $FC6=J |2D@? (:?? :D?VE DE2J:?8 2D E96 4=62?FA 9:EE6C] xV5 =:<6 E@ D66 E96 7@==@H:?8 =:?6FAi (6E96C9@=E[ w6CC6C2[ qFC=6D@?[ (2=<6C[ v@C>2?[ (:??[ r9FC49[ !286D[ $4@EE] *@FC E9@F89EDnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m `X {6EVD 36 9@?6DE[ 2?J 3F==A6? :?G:E6D :ED @H? <:?5 @7 4@?46C?] %96 r2C5:?2=D 92G6 925 @?6 @7 E96 36DE 3F==A6?D :? E96 82>6 @G6C E96 A2DE EH@ D62D@?D[ 2?5 J6E J@FV== DE:== D66 4C:E:4:D> 2?5 4@?46C? 23@FE E9@D6 3F==A6?D[ 2?5 BF6DE:@?D @? 9@H E96 >2?286C C2? E96> 56DA:E6 H92E E96 ?F>36CD D2J] $@[ DFC6[ J6D[ 4@?46C? :D 7:?6] xE D9@F=5 4@>6 H:E9 D@>6 F?56CDE2?5:?8 @7 EH@ E9:?8Di %96C6 H2D D@>6 325 32EE65\32== =F4< 7@C 3@E9 $G2?D@? 2?5 #@J4C@7E] $G2?D@? FDF2==J >:DD6D >@C6 32ED[ D@ E92E D9@F=5 4@CC64E :ED6=7] #@J4C@7E :?G:E6D >66< 4@?E24E[ 2?5 E92EVD D@>6E9:?8 E@ H2E49] #:=6J H:== >@G6 :?E@ E96 ?:?E9 2?5 $E2?6< H:== 92?5=6 D@>6 @7 E92E D6EFA DEF77[ D@ E96 3F==A6? :D DE:== 2 H@C< :? AC@8C6DD]k^Am
kAmp?5 :E 2=H2JD H:== 36]k^Am
kAmaX *6D] %92E :D =:<6=J \\ 2?5 :E DFC6 D@F?5D =:<6 E92E :D A=246 H:E9 E96 =:?6FA E96 r2C5:?2=D H@F=5 =:<6 E@ 86E 3642FD6 @7 E96 AC@5F4E:@? :E :>A=:6D 7C@> EH@ J@F?8[ :>A@CE2?E 32ED 7@C E96:C C63F:=5]k^Am
kAmkDEC@?8my@6 qik^DEC@?8m x 7F==J F?56CDE2?5 :EVD 2 C63F:=5:?8^56G6=@A>6?E D62D@?[ 3FE 9@H =@?8 H:== E96 r2C5:?2=D H2:E 367@C6 >2<:?8 D@>6 3F==A6? 492?86Dn #@J4C@7E 92D[ @G6C E9C66 D62D@?D ?@H[ D9@H? 2? :?23:=:EJ E@ 86E >2;@C =628F6 9:EE6CD @FE] $G2?D@?[ H9@ H2D 8C62E =2DE J62C[ 3FE 92D =@@<65 D92<J] !FD92C5 :D 2 #F=6 d A:4<[ 3FE 5:5?VE =@@< D92CA 2E 2==] tG6? $E2?6< 92D?VE :?DA:C65 4@?7:56?46] (:== E96C6 36 2?J D9F77=:?8nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m ~7 4@FCD6 E96C6 H:== 36 D9F77=:?8]k^Am
kAm%96 3F==A6? E92E @A6?D E96 D62D@? :D ?@E E96 @?6 E92E H:== 6?5 E96 D62D@?[ @C 6G6? 6?5 yF?6[ 964< :E >2J ?@E 6G6? 6?5 pAC:=] %96C6 H:== 36 492?86D] %96C6 2C6 2=H2JD :D]k^Am
kAm%96C6 H@?VE 36 2?J 492?86D :>>65:2E6=J 3642FD6 E96JVC6 ?@E 2==@H65[ F?=6DD E96C6 2C6 :?;FC:6DY] %62>D 42??@E @AE:@? @FE A=2J6CD 27E6C E96 7:CDE D6C:6D] %96C6 >FDE 36 2? :?;FCJ 7@C E96> E@ 492?86 E96 C@DE6C E9:D 62C=J :? E96 D62D@?]k^Am
kAmk6>mY %9:D ?665D D@>6 6=23@C2E:@?] $@[ C@DE6C CF=6D DE:== 2AA=J H96? :E 4@>6D E@ DAC:?8 EC2:?:?8 >@G6D] $@ :7 E96 r2C5:?2=D H2?E E@ 3C:?8 FA 2 C6=:6G6C E96J 4FE E@H2C5 E96 6?5 @7 42>A E96 @?=J H2J 7@C E92E E@ 92AA6? :D 6:E96C E96JVG6 DA6?E E96 C6BF:C65 52JD :? E96 >:?@CD[ E96C6 :D 2? :?;FCJ[ @C E96C6 :D 2 4@?EC24E AFC492D6 @7 D@>6 EJA6] $@[ 7@C E96 r2C5:?2=Di p 3F==A6? >@G6 H@F=5 36 3C:?8:?8 FA #J2? u6C?2?56K @C H2:E 2 52J 7@C v@C5@? vC24677@ E@ 36 2G2:=23=6[ 92G6 2? :?;FCJ[ @C 255 $4@EE q=6H6EE E@ E96 C@DE6C[ 7@C 6I2>A=6[ 3FE E92E H@F=5 4@>6 52JD 27E6C E96 r2C5:?2=D H6C6 C6=F4E2?E E@ @A6? 2 DA@E @? E96 C@DE6C]k^6>mk^Am
kAmk6>mx 2A@=@8:K6 7@C 36:?8 3C66KJ 23@FE E9:D 2?DH6C] x D9@F=5 92G6 6IA=2:?65 :E E96 E:>6 @7 E96 492E]k^6>mk^Am
kAmkDEC@?8m3@K@ik^DEC@?8m xV> 4@?7FD65 @? 9@H =@D:?8 A:496C 56D:8?2E:@? :D 8:G6? x 2=H2JD E9@F89E E96 =@D:?8 A:E496C H2D E96 A:E49 @7 C64@C5 H96? E96 @E96C E62> D4@C65 E96 H:??:?8 CF?] w@H6G6C[ E92E H@F=5 >62? AFD92C5 H@F=5 92G6 366? E96 =@D:?8 A:E496C :?DE625 @7 >2J] w@H :D :E 2DD:8?65nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %96 r2C5:?2=D ?6G6C 925 E96 =625 @C 2 E:6 82>6 282:? 27E6C E96 #2JD E@@< E96 =625 282:?DE sFDE:? |2J[ D@ 96VD E96 =@D:?8 A:E496C] xEVD ?@E 23@FE H92E E96 @776?D6 5@6D 27E6C |2J =62G6D[ :EVD E96 D:EF2E:@? E92E :D :? A=246 H96? 96 =62G6D] p DE2CE6C 4@F=5 368:? E96 82>6 8:G6 FA EH@ CF?D 2?5 =62G6 H:E9 9:D E62> EC2:=:?8 a\_[ 2?5 :7 E96 3F==A6? 8:G6D FA ?:?6 2?5 E96 r2C5:?2=D C2==J E@ E96? >2<6 :E 2 ``\`_ 82>6[ E96 =@DD DE:== 8@6D E@ E96 A:E496C H9@ H2D @? E96 >@F?5 @C 2==@H65 E96 CF??6C E92E AFE E96> 369:?5] %96 r2C5:?2=D @G6CE2<:?8 E96 ?F>36C @7 CF?D |2J 2==@H65 5@6D?VE 492?86 E96 =@DD 3642FD6 E96J ?6G6C 492?865 E96 DE2EFD @7 E96 82>6 E@ 2 E:6 @C 2 =625]k^Am
kAmkDEC@?8mr9C:Dik^DEC@?8m p7E6C H2E49:?8 E96 7:CDE D6C:6D[ E96 r2C5:?2=D D66> E@ 36 E2<:?8 2 >@C6 4@?D6CG2E:G6 2AAC@249 H:E9 pq$ 492==6?86D] %96C6 H6C6 567:?:E6=J 2 76H E:>6D A=2J6CD 5:5?VE =:<6 E96 42== 3FE 5:5?VE 492==6?86] xD E9:D :?E6?E:@?2= E@ D2G6 7@C =2E6C :??:?8Dn ~E96C E62>D D66> E@ 36 >@C6 H:==:?8 E@ CF? @FE[ @C :EVD ;FDE E96 r]q] qF4<?@C 67764Ek^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m xE :D ?@E] p?5 x 5:5 ?@E 92G6 E92E D2>6 766=:?8] %96C6 H2D[ A6C92AD[ @?=J @?6 E:>6 C62==J H96? x H2D DFCAC:D65 E96C6 H2D?VE 2 492==6?86 \\ 2?5 :E 5:5 2AA62C =:<6 y@C52? (2=<6C H2D?VE C625J E@ C:D< =@D:?8 @?6 E96J >2J ?665 :? E96 =2E6C :??:?8D]k^Am
kAm~=: |2C>@= 92D E2<6? 2? :?E6C6DE:?8 2AAC@249 7@C E96 E62> H:E9 pq$] w6VD E@=5 E96 E62> E@ ECFDE E96:C :?DE:?4ED] xE H@C<65 @FE :? DAC:?8] %96J 5@?VE 92G6 CF=6D 23@FE E96 A:E496CD ?@E 492==6?8:?8 W{:36C2E@C6 H6?E b\7@C\b :? DAC:?8X @C E96 E:>6 @7 E96 82>6 @C 6G6? E96 4@F?E] %96JVC6 ?@E ECJ:?8 D@>6 ?@?D6?D6 =:<6 E96 qC6H6CD 5:5 H:E9 E96:C 8C66? =:89E^C65 =:89E D:8?D] |2C>@= D2:5 96 H2?ED 9:D A=2J6CD E@ 766= E96J 42? 492==6?86 32D65 @? E96:C 766= 7@C E96:C 82>6 2?5 96 ECFDED E96:C 766= 7@C E96 DEC:<6 K@?6]k^Am
kAmx7 :E 86ED @FE @7 92?5 @C DE2CED 4@DE:?8 E96 r2C5:?2=D[ 96V== 492?86] qFE 96VD 366? 6?4@FC2865 3J H92E E96JVG6 5@?6 D@ 72C[ E9C66 82>6D :?]k^Am
kAmkDEC@?8my@6 qik^DEC@?8m s:5 E9:?8D 7:?2==J 4=:4< 7@C y@C52? (2=<6C[ @C :D E9:D 2? 62C=J\D62D@? >:C286nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m (6 H:== D66] w6 DFC6 D66>65 E@ 4=:4< :?E@ A=246 7@==@H:?8 E92E 492==6?86 :? (6DE !2=> q6249] w6 82G6 2 8C:?[ 2?5 96VD 366? >@C6 2DD6CE:G6 2?5 >@C6 AC@5F4E:G6 2E E96 A=2E6 6G6C D:?46] %92EVD 2? @G6CD:>A=:7:42E:@? @7 4@FCD6 \\ 3642FD6 E96 C@@E @7 E96 A6C7@C>2?46 D@ 72C :D ?@E E96 492==6?86 3J E96 DEC:56D 2?5 H@C< 96 5:5 :? E96 32EE:?8 4286 @FE @7 D:E6 @7 E96 D4@C63@2C5]k^Am
kAmkDEC@?8mC23:5>@?<6J7:D9hhik^DEC@?8m (92E 2 8C62E H66<6?5 E@ 5C62> @? H92E v@C>2?[ $4@EE 2?5 (2=<6C 4@F=5 36] tG6? :7 @?=J EH@ @7 E96 E9C66 42? 2AAC@249 H92E E96J 5:5 E9:D H66<6?5[ E96 C63F:=5 H:== 2446=6C2E6 3J 2 J62C @C EH@]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m *@F 3FC:65 E96 =656 \\ 3J DF886DE:?8 :E 4@F=5 2446=6C2E6 3J 2 J62C @C EH@[ J@FVC6 DF886DE:?8 2 C63F:=5 @7 ]]] 9@H >2?J J62CDn v@C>2? :D 2=C625J 2C3:EC2E:@? 6=:8:3=6] (2=<6C :D 23@FE E@ 36] x7 2?JE9:?8[ :7 E96JVC6 8@:?8 E@ 36 2 A2CE @7 E96 ?6IE 4@?E6?56C[ E92E 4@?E6?56C 36EE6C 36 H:E9:? E96 ?6IE EH@ @C E9C66 D62D@?D[ @C E96J >2J 36 6=D6H96C6 2D 7C66 286?ED]k^Am
kAm~C EC2565]k^Am
kAmkDEC@?8m|2EE 7C@> %@H6C vC@G6ik^DEC@?8m (96? 5@ E96 s@F3=6\p[ w:89\p 2?5 {@H\p C@DE6CD 86E C6=62D65n xV> 4FC:@FD H96C6 D@>6 @7 E96 ?6H 24BF:D:E:@?D 2?5 E@A AC@DA64ED DE2CE] |2:?=J !66E6 2?5 #2:?:6=] %92?<D[ svk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m (96? E96:C D62D@?D DE2CE] !6@C:2 @A6?D pAC:= b] $AC:?87:6=5 368:?D :ED D62D@? E96 D2>6 52J :? p>2C:==@[ 2?5 !2=> q6249 368:? E96:C uC@K6? x8F2?2 6C2 pAC:= a]k^Am
kAmkDEC@?8m!6@C:2 5F776Cik^DEC@?8m s@ J@F 6IA64E 2?J 3F==A6? >@G6D 367@C6 E@?:89EVD D6C:6Dnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m $F49 >@G6D 2C6 ?@E A6C>:EE65 E9:D 62C=J :? E96 D62D@? H:E9@FE 2? :?;FCJ[ ;FDE u*x] $@ ?@] &?=6DD J@FVC6 E2=<:?8 C@=6D H:E9:? E96 4FCC6?E A6CD@??6= @7 E96 3F==A6?] p?5 :7 E92EVD J@FC BF6DE:@? E96? E96 2?DH6C :D 2=D@ ?@]k^Am
kAmkDEC@?8ms@F8 r@??6Cik^DEC@?8m (92E 2 7F? DE2CE E@ E96 J62C] (92E 5@ J@F >2<6 @7 H92E H6 D2H 7C@> (2=<6C E9:D H66<6?5nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m t?4@FC28:?8 \\ 7@C 9:> 6G6? >@C6 D@ E92? E96 E62> 2?5 72?D]k^Am
kAmkDEC@?8mz:?8D@2<ik^DEC@?8m x E9:?< E96 AC6=:>:?2CJ C6DA@?D6 >2?J r2C5:?2= 72?D D9@F=5 92G6 E@ E9:D D62D@?VD DE2CE :D >@56DEJ] !=2J6CD E92E >@DE @7 FD 925 8:G6? FA @? Wv@C>2? 2?5 (2=<6C 2?5 >2J36 6G6? '] $4@EE xxX 92G6 368F? E@ ;FDE:7J E96 E62>VD 72:E9 :? E96:C A6C7@C>2?46] p EC256 E92E D66>65 23DFC5 E@ >6 WvC2?:==@ 7@C $@C:2?@X ?@H D66>D 3C:==:2?E] |2J36 H6 D9@F=5 36 2AA=2F5:?8 >2?286>6?E[ 6DA64:2==J E96 9:EE:?8 2?5 A:E49:?8 4@2496D]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m p== 72:C A@:?ED] x H@F=5 DF886DE E92E 32D632== :D =:<6 H62E96C :? $E] {@F:D] v:G6 :E 2 76H >:?FE6D 2?5 :E H:== 492?86]k^Am
kAmxV> 96D:E2?E E@ >2<6 2?J DH66A:?8 AC@?@F?46>6?ED 8@@5[ 325[ :?5:776C6?E[ @C 2?8CJ 32D65 FA@? E9C66 82>6D]k^Am
kAmx7 H92E H6 D2H H2D 2 4@?E:?F2E:@? @7 H92E H2D E96 42D6 :? DAC:?8[ E96? :E >2<6D >@C6 D6?D6 E@ >6 E@ DE2CE DF886DE:?8 :EVD 2 EC6?5] %H@ 6I2>A=6Di (92E ':4E@C $4@EE xx 5:5 :? E96 7:CDE E9C66 82>6D H2D 567:?:E6=J 2 4@?E:?F2E:@? @7 H92E 96 H2D 5@:?8 :? DAC:?8[ 96 ;FDE 8@E C6H2C565 7@C :E :? E96 C68F=2C D62D@?] %92E 4@>>2?5 E92E }@=2? v@C>2? 925 :? E96 32EE6CVD 3@I \\ J6A[ 96 925 E92E :? DAC:?8[ E@@] %92EVD 2 8@@5 E9:?8]k^Am
kAmp?@E96C 6I2>A=6 H@F=5 36 E9:Di x7 E96 %2>A2 q2J #2JD A=2J65 E6CC:3=6 5676?D6 2== DAC:?8[ H6==[ E96? 5676?D6 D9@F=5 36 2 C62= 4@?46C? 7@C E96 #2JD] %96 @A6?:?8 H66< DFC6 D66>65 E@ DF886DE 5676?D6 :D 8@:?8 E@ 36 2? :DDF6]k^Am
kAmkDEC@?8mt5 pFqF49@?ik^DEC@?8m *@F FD65 E96 E6C> Q325 32EE65 32== =F4<Q 3FE 5@D6?VE E92E 6G6? @FE 3J 2 @FE7:6=56C AF==:?8 324< 2 9@>6 CF? @C 2 7:?6 5676?D:G6 A=2J 3J 2? :?7:6=56C]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m xE 5@6D ?@E]k^Am
kAm(6 D2H >F=E:A=6 D66:?8\6J6 D:?8=6D 2?5 DBF:3 9:ED :? 2? :??:?8] x @?=J D2H @?6 9@>6 CF? C@3365 2== H66<6?5 2?5 @?=J 2 76H 8C62E 5676?D:G6 A=2JD E92E C@3365 h_ 766E 7C@> D@>6@?6] %96C6 2C6 72C 72C >@C6 >66< 9:ED E92E 86E A2DE 2 7:6=56C @C 72== D9J @7 E96 >@F?5 E92? 9@>6 CF?D C@3365 @C DE2C 5676?D:G6 A=2JD >256] %92EVD ;FDE E96 ?2EFC6 @7 E96 82>6]k^Am
kAmp DEF5J @? E9:D H@F=5 567:?:E6=J 36 :?E6C6DE:?8[ 2?5 5@ 2 A=FD >:?FD] x 5@?VE <?@H 9@H >F49 :E H@F=5 E:=E E@H2C5 E96 >66< 9:ED[ 3FE :E 567:?:E6=J H@F=5] (92E E62>D G2=F6 E6==D FD E92E 2D >F49 2D 2?JE9:?8]k^Am
kAmkDEC@?8mq6? r92>36CDik^DEC@?8m %96 8@@5 G:36D 2E E96 32==A2C< 92G6 =67E >6 H@CC:65 23@FE E96 A@DD:3:=:EJ @7 qFD49 36:?8 D:=6?E 3642FD6 @7 2 H@C< DE@AA286 ?6IE DAC:?8] %96C6VD D@ >F49 36:?8 HC:EE6? 23@FE H92E 6249 D:56 H2?ED 2?5 E96 H:==\E96J\H@?VE\E96J H:E9 E96 42A[ 3FE xV> 4FC:@FD 23@FE E96 5:C64E A2C2==6=D H:E9 E96 =2DE =23@C 7:89E] s@ J@F 86E E96 :>AC6DD:@? E96 D:56D 2C6 >@C6 @C =6DD H:==:?8 E@ 32C82:? E92? =2DE E:>6n x 86E E96 D6?D6 E92E E96 C6=2E:@?D9:A :D D=:89E=J =6DD 24C:>@?:@FD E92? a_a` W?6G6C 7@C86E (2:?@ 42==:?8 7@C 2 DEC:<6 :? DAC:?8 EC2:?:?8X[ 3FE x 2=D@ C62=:K6 E96C6VD 2 =@E 92AA6?:?8 @FED:56 @7 AF3=:4 G:6H E92E H6 5@?VE <?@H 23@FE]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %96 C96E@C:4 :D DEC@?86C[ 7@C DFC6]k^Am
kAm~H?6CD 2?5 E96 E62>D 2C6 @A6?=J 2?5 42?5:5=J E2=<:?8 23@FE 2 D2=2CJ 42A[ 2?5 E96C6 :D?VE 6G6? 2? 2EE6>AE E@ >2D< @C DA:? @?6 @7 E96 C62D@?D H9J E92E >2EE6CD E@ E96> \\ 2?5 :EVD 7C2?49:D6 G2=F6] w64<[ E96 4@>>:DD:@?6C 2?5 D6G6C2= @H?6CD 92G6 D2:5 E92E 6I24E 8@2=] %96JVC6 4@?46C?65 E92E 7C2?49:D6 G2=F6D 92G6?VE 8C@H? =:<6 E96J D9@F=5] x 5@?VE D66 2 =@E @7 72?D 6286C E@ C6=2E6 E@ E92E]k^Am
kAmp?5[ @7 4@FCD6[ E96 A9C2D6 D2=2CJ 42A 3C:?8D E96 6IA64E65 C6DA@?D6 3J E96 F?:@?] xEVD 2 ?@\8@ 7@C E96>] p?5 7@C >2?J 72?D :EVD 2 C6>:?56C @7 E96 =@DE (@C=5 $6C:6D @7 `hhc \\ 2 C62==J 7CFDEC2E:@? 2?5 3=:A :? E96 9:DE@CJ @7 E96 82>6] %92E H2D :? C6DA@?D6 E@ E96 @H?6CD 23@FE E@ ECJ 2?5 86E 2 D2=2CJ 42A]k^Am
kAm$@[ 6249 D:56 92D 5F8 :?[ 2?5 E96 4=62ED D66> 566A6C E9:D E:>6 E92? 2 76H J62CD 28@]k^Am
kAm%92EVD A2CE:2==J 3642FD6 E96C6 766=D =:<6 E96C6VD >@C6 2E DE2<6] q2D632== 92D 8C62E >@>6?EF>] q2D632== :D 2 8=@32= 82>6 2?5 8C@H:?8] q2D632== 92D ?6G6C 925 E9:D >F49 E2=6?E :? :E[ 2?5 32D632== :D 6?;@J:?8 E96 A62< J62CD @7 @?6 @7 E96 36DE E@ 6G6C A=2J E96 82>6] %96C6 :D 2 =@E 2E DE2<6 \\ 2?5 2D 2 C6DF=E E96C6VD 2 D6?D6 3@E9 @? E96 @H?6CD 2?5 E96 A=2J6CD D:56 E92E E96 D9@F=5 36 86?6C2E:?8 >@C6 >@?6J @? 6249 D:56]k^Am
kAm|@C6 >@?6J 7C@> 2 36EE6C %' 562=]k^Am
kAm|@C6 >@?6J 7C@> 2? @A6? >2C<6E 2?5 7@C J@F?86C A=2J6CD 62C=:6C]k^Am
kAmp?5 D@ @?]k^Am
kAm%96C6 92G6 366? D@>6 E2=<D 2=C625J 36EH66? E96 D:56D] %96 =628F6D 2?5 F?:@? 92G6 5:D4FDD65[ 7@C 6I2>A=6[ E96 ~=J>A:4D :? a_ag 2?5 9@H E@ 86E A=2J6CD 2G2:=23=6 7@C E9@D6 82>6D] p?5 :?:E:2= E2=<D @? E96 rqp 92G6 92AA6?65] $@>6 @7 E96 28C6623=6 E9:?8D >2J 6G6? 36 4@>A=6E65 2?5 >@G65 @77 E96 E23=6 2D D@@? 2D pAC:=] %92E H:== 92AA6? 369:?5 4=@D65 5@@CD[ J6D[ 3642FD6 E96C6VD ?@E 2 =@E @7 2EE6?E:@? @? H92E E96J 28C66 @?]k^Am
kAm%96C6 H:== 4@?E:?F6 E@ 36 A=6?EJ @7 4@G6C286 @? H92E E96J 5@?VE \\ 2?5 =6EVD 9@A6 E92E 2== @7 :E 7@4FD6D @? E96 C62= :DDF6D E92E 4@F=5 =625 E@ 2? 28C66>6?E]k^Am
kAm%96J ?665 E@ FA52E6 2?5 86E 2 36EE6C %' 562=] |@C6 C6G6?F6 7@C @H?6CD] tG6? >@C6 :7 E96J 6IA2?5] p?5 E92E H:== 96=A 7C2?49:D6 G2=F6D 2?5 2=D@ 3C:?8 D@>6 @7 E96 E62>D =:DE:?8 H:E9 E96:C DA6?5:?8 324< :?E@ E96 >2C<6EA=246 7@C E96 E@A E2=6?E]k^Am
kAmkDEC@?8m!9:= vik^DEC@?8m x 5:5?VE F?56CDE2?5 92G:?8 &C:2D 2E bq J6DE6C52J C2E96C E92? v@C>2?] w:D 8=@G6 :D DFA6C:@C[ 7@C DFC6[ 3FE &C:2D 92D D=:89E C6G6CD6 DA=:ED H96C6 96 9:ED #w! 36EE6C E92? {w![ H9:=6 7@C v@C>2?VD 42C66C 96 C62==J 5@6D?VE D9@H 2 A=2E@@? DA=:E 2E 2==] ~E96C E92? E96 DE2?52C5 2DDF>AE:@? E92E J@F H2?E >@C6 C:89E:6D :? E92E =:?6FA 282:?DE |2EK[ :E 5:5?VE D66> =:<6 E9:D D:EF2E:@? 24EF2==J H2CC2?E65 E96 =:?6FA 492?86] (2D E96C6 D@>6E9:?8 6=D6 E92E A=2J65 :?E@ :Enk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m }@E C62==J] xE H2D 2 A=2E@@? E9:?8[ :E H2D 2 C:89E\92?565 32E 282:?DE |2EK E9:?8[ 2?5 :E H2D D=:89E=J 2 5676?D:G6 E9:?8 H:E9 |2J @? E96 >@F?5] &C:2D DE2CE:?8 2E E9:C5 @? $2EFC52J H2D 567:?:E6=J 3642FD6 @7 |4vC66GJ @? E96 >@F?5] %92E H2D E96 :562] %96JVC6 8@:?8 E@ D:56 H:E9 5676?D6 2 =@E H96? >2<:?8 D@>6 @7 E96D6 5676?D:G6 49@:46D[ :7 E96 sw :D 2G2:=23=6]k^Am
kAmkDEC@?8mt5 pFqF49@?ik^DEC@?8m vF6DD 2 A:E496C H96? 2D<:?8 7@C 2 C2:D6 FD6D E96 E6C> x 925 325 32EE65 32== =F4<Pk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %96C6VD 24EF2==J 2 DE2E E92E E96J 42? A@:?E E@] xEVD 42==65 qpqx!] *@FV== 6G6? 962C D@>6 >2?286CD 2?5 A:E496CD C676C E@ E92E 5:C64E=J[ qpqx!] xE DE2?5D 7@C q2EE:?8 pG6C286 @? q2==D :? !=2J[ 2?5 :E 5@6D 96=A :==FDEC2E6 E92E 325 32EE65\32== =F4<]k^Am
kAmkDEC@?8m|:<6 :? zrik^DEC@?8m xVG6 2=H2JD E9@F89E :? HC:E:?8 E92E J@F C676C E@ E96 Q=656Q ?@E Q=625Q] w@H6G6C[ xVG6 ?@H D66? D6G6C2= ;@FC?2=:DED HC:E6 :E 2D Q=625Q[ :?4=F5:?8 J@F ;FDE 23@G6] xD E92E ?@H 2446AE23=6n W}@E 4C:E:4:K:?8]]];FDE 4FC:@FD] x =@G6 9@H =2?8F286 492?86D @G6C E:>6]Xk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m vF:=EJ] x ;FDE >:DEJA65 H96? D2J:?8 Q3FC:65 E96 =656]Q qFE[ J6D[ E96C6 2C6 >@C6 2?5 >@C6 ;FDE FD:?8 Q=625Q 3642FD6 E96 AFCA@D6 7@C Q=656Q 92D 8@?6 E96 H2J @7 \b_\] xEVD ;FDE ?@E ?646DD2CJ 2?J>@C6 H:E9 E96 H2J H6VC6 7:=:?8 2?5 A@DE:?8 DE@C:6D]k^Am
kAmkDEC@?8mq{62Gik^DEC@?8m ~3G:@FD=J E96 w@>6 #F? 2?5 92C5 9:E 32== 7C@> (2=<6C H6C6 2H6D@>6 \ 3FE H6VG6 D66? E92E[ C:89En x E9:?< H92E H2D >@DE 6?4@FC28:?8 \ 7@C >6 2E =62DE \ :D H2E49:?8 9:> DA:E @? A:E496D H6VG6 D66? 9:> AC6G:@FD=J 492D6 D@ @7E6?] u66= 8C62E 7@C E92E J@F?8 >2?[ 6DA64:2==J 27E6C H2E49:?8 9:> 36 AFE :? DA@ED 3J 2? @C8 E92E E:>6 2?5 282:? D66>65 E@ H@C< 282:?DE >2<:?8 56G6=@A>6?E 2D D:>A=6 2D A@DD:3=6 7@C 9:>]]] 9@A67F==J E92E 4@?7:56?46 42CC:6D 2== J62C 2?5 E96 C6DF=ED C67=64E :E]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m xE H2D ?@E =@DE @? 9:>[ 9:D >2?286C[ 9:D 9:EE:?8 4@249[ E96 >65:2[ @C E96 72?D E92E 96 ;FDE :8?@C65 E92E @77\DA665 A:E49 @77 E96 A=2E6 2?5 <6AE 9:D 2E\32E 8@:?8] w2C5\9:E 32==D 7C@> (2=<6Cn u@C DFC6] $66? E92E 367@C6] t=6G2E:?8 D@>6 @7 E9@D6 A:E496D =:<6 96 5:5 \\ ?@E =:<6 E92E]k^Am
kAmkDEC@?8m|$ q:C5 qC2:?ik^DEC@?8m #6i q2EE65 32== =F4<] |2J36] ~?6 E9:?8 E92E x E@@< 7C@> E9:D H66<6?5 H2D E92E :E :D A@DD:3=6 E92E E96 r2C5D E@@< E96 D6C:6D 7C@> 2 D?62<J 8@@5 E62>] %96 #2JD 2== 86E A2:5 E@@] %92E =:?6FA :D A6D<J 8@@5 >2J36 2?5 E96J 4@F=5 36 2 DFCAC:D6 724E@C :? E96 p{ t2DE] %96:C E62> ?2>6 4@F=5 36 QDFCAC:D6Q :?DE625 @7 #2JD 3642FD6 6G6? E9@F89 E96J 2C6 G6CJ @7E6? 8@@5[ :EVD 2=H2JD 2 DFCAC:D6n {F4<J 3C62<D 5@?VE >2EE6C F?=6DD J@F E2<6 25G2?E286 @7 E96>] |2J36 :EVD >@C6 E92? =F4<nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m (6 92G6 5:776C6?E :?:E:2= @A:?:@?D @7 E96 #2JD 2E E9:D >@>6?E] x 5@?VE 7:?5 E96> A2CE:4F=2C=J D?62<J 8@:?8 :?E@ E96 D62D@?]k^Am
kAmkDEC@?8msrvik^DEC@?8m w:[ s6CC:4<i %9:D @77\D62D@?[ q=@@> 24BF:C65 2 =@E @7 G6CJ J@F?8[ =@H >:?@CD A=2J6CD :? 9:D D6C:6D @7 EC256D[ E96 <:?5 H9@ @7E6? 5@?VE 92G6 8C62E ?F>36CD 3642FD6 E96JVC6 D@ >F49 J@F?86C E92? E96 2G6C286 286 @7 E96 =628F6] xV> 4FC:@FD :7 J@F 92G6 2?J :562 @7 E9:D H2D 2=H2JD 8@:?8 E@ 36 E96 DEC2E68J @7 :7 E96 A@DD:3:=:EJ @7 =@D:?8 >F49 @7 ?@E 2== @7 E96 |{q a_af D62D@? 724E@C65 :?] x? @E96C H@C5D[ H9J EC256 7@C 2 8FJ H9@ :D 2 J62C 2H2J H96? 96 >:89E =@D6 E92E J62C E@ rq E2=<Dnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m xEVD :?E6C6DE:?8 J@F AFE :E E9:D H2J 3642FD6 D@ >2?J @7 E96 6I64FE:G6D H:E9 @E96C E62>D 2?5 D4@FED E92E x DA@<6 E@ 8@:?8 :?E@ E9:D D62D@? D2H E9:D 4@>A=6E6=J 5:776C6?E=J] x DA@<6 E@ >F=E:A=6 6I64D H9@ E@=5 >6 E92E E96 r2C5:?2=D 2C6 D6?5:?8 2 D:8?2= E96J 42? EFC? :E 2C@F?5 BF:4<=J H:E9 E96:C 24BF:D:E:@?D] %96J A@:?E65 E@ u:EED[ s@33:?D[ 8:G:?8 2 C@DE6C DA@E E@ !FD92C5[ AC@>@E:?8 (6E96C9@=E[ 2?5 D@ @?] %96J >256 E96 A@:?E E92E E9:D :D 2 E62> 6G6? H:E9 E96 =@@>:?8 rqp :DDF6 E92E :D 24BF:C:?8 2?5 24E:G2E:?8 A=2J6CD H96? E96 4@?E6?5:?8 H:?5@H H@F=5 2CC:G6 :? a_ag[ :7 ?@E 62C=:6C]k^Am
kAmx E9:?< H92E J@FVC6 56D4C:3:?8 :D <:?5 @7 E96 4=2DD:4 C6EFC? 7@C D@>6 @7 E96 EC256D] v6E 9:89 FAD:56[ 9:896C C:D< >@G6D E92E >2J H@C< @FE 2?5 2==@H E:>6 7@C E92E E@ 92AA6?[ 3FE ?@ 8F2C2?E66D[ ;FDE 2 =@E @7 DA246 E@ Q5C62> @?Q E96>] qFE H92E 42F89E E96 2EE6?E:@? @7 E96 @E96C E62>D H2D E92E E96 r2C5:?2=D 8@E u:EED 2?5 s@33:?D[ DA64:7:42==J[ 2?5 9@H E96J H6C6 2=C625J :? E96 >2;@CD 2?5 A@:D65 E@ 36 282:? \\ ?@E 2 76H J62CD 2H2J[ ?@E 2 J62C @C D@ 2H2J 7C@> E96:C 46:=:?8[ 3FE @? 564< E@ :>A24E]k^Am
kAmkDEC@?8mz:> |:==6Cik^DEC@?8m s6CC:4<[ 8C66E:?8D E9:D |@?52J] |J BF6DE:@? :D 23@FE J@FC 82>6 52J AC6A2C2E:@?] (92E E:>6 5@ J@F FDF2==J 2CC:G6 2E E96 32==A2C< 2?5 H92E 5@6D J@FC 82>6 52J AC6A 4@?D:DE @7n w@H =2E6 2C6 J@F E96C6 27E6C E96 82>6 :D @G6Cn x H2D E96C6 $2EFC52J 2?5 E96C6 :D 2? 6I4:E6>6?E H:E9 E9:D 8C@FA] xV> ?@E D2J:?8 !=2J@77D[ 3FE E96 H2J E96J A=2J E96 82>6] x 9@A6 E96 72?D 86E 369:?5 E9:D E62>]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m xV== 36 9@?6DEi (:E9 ?6H 5625=:?6D[ xV> DE:== ECJ:?8 E@ 7:8FC6 E96 D4965F=6 @FE 7@C E96 J62C] qFE 96C6VD 9@H :E FDF2==J 8@6D ]]]k^Am
kAm%@52J[ H:== 86E E@ E96 32==A2C< c @C c `^a 9@FCD 367@C6 7:CDE A:E49] WxEVD b :D9 @? 52J 82>6D]X %96C6 2C6 :?E6CG:6HD E@ 36 925 2?5 C6A@CE:?8 E@ 5@ =625:?8 FA E@ E96 82>6] s6A6?5:?8 @? E96 2DD:8?>6?E \\ :7 J@F 92G6 E96 6IEC2[ 82>6C[ @C 7@==@H[ @C Q7F== AF==Q 2D H6 D2J \\ E96? J@F <:?5 @7 D6E J@FC 4=@4< 3J 5:776C6?E 5625=:?6D] %96 6IEC2 :D 5F6 367@C6 7:CDE A:E49[ @C :? E96 62C=J :??:?8D] %96 82>6C :D 5F6 E96 >:?FE6 E96 82>6 6?5D] %96 7@==@H A@DED 2E e 2]>] E96 ?6IE 52J] $@[ =:<6 E@52J[ :7 x 925 E96 7@=@[ E96 52J 4@F=5 8@ 7C@> a[b_ :D9 E@ >:5?:89E @C ` 2]>] %92E 5@6D ?@E :?4=F56 E96 492E[ @C H92E E96 >@C?:?8D 2C6 FDF2==J FD65 7@Ci A@542DE:?8[ EC2?D4C:3:?8[ FA52E:?8 DE2ED[ @C E96 @E96C A2A6CH@C< E92EVD ;FDE C6BF:C65 7@C 2?J ;@3 E96D6 52JD 6IA6?D6D[ EC2:?:?8 6E4] x <:?5 7@ 42CG6 E96 52J FA :? bD] |@C?:?8 7@C AC6A[ A2A6CH@C<[ @C A@542DED] p7E6C?@@? 7@C C6A@CE:?8^HC:E:?8] tG6?:?8^?:89E 7@C 82>6 4@G6C286]k^Am
kAmx 766= =:<6 E9:D :D 2 5F== 2?DH6C 8:G6? 9@H J@F 6?565 J@FC BF6DE:@?Pk^Am
kAmp?5 H6 5:5?VE 6G6? E2=< 23@FE EC2G6=Pk^Am
kAmxE H:== 36 :?E6C6DE:?8 E@ D66 :7 E9:D r2C5:?2=D E62> 42? 42AEFC6 E96 :?E6C6DE @7 72?D 7@C 2 DEJ=6 @7 A=2J @C E96 Q=@F5?6DDQ @7 :E]k^Am
kAmx E9:?< E92EVD A@DD:3=6]k^Am
kAmp r2C5:?2=D E62> E92E C642AEFC6D E96 72?D H:E9 :ED DEJ=6[ :ED G6CG6[ :ED A6CD@?2=:EJ[ 2?5 :ED A6CD@??6= H@F=5 36 2 3:8 3@@DE 7@C 3@E9 E96 E62> 2?5 2=D@ x E9:?< E96 72? 32D6 27E6C D@>6 J62CD @7 C62= 4C66A:?8 2A2E9J]k^Am
kAmkDEC@?8m%92C?2< E96 %6CC:3=6ik^DEC@?8m w: s6CC:4<[ xVG6 8@E EH@ BF6DE:@?D @? C@DE6C 4@?DECF4E:@?] u:CDE[ x 2> 367F55=65 3J E96 E62> <66A:?8 b #ww aq^bq H:E9 =:EE=6 E@ ?@ A@H6C @? E96 ae >2?[ H9:=6 2=D@ 2D<:?8 E96> E@ 324< FA E96 ~u] qFE '6=2DBF6K[ H9@ 925 2 >@?DE6C DAC:?8 E92E D9@H65 :>AC@G6>6?E 6I24E=J H96C6 J@F H@F=5 H2?E 9:> E@[ :D :? ppp] x 86E '6=2DBF6K 5@6D?VE 92G6 2?J @AE:@?D =67E[ 3FE x E9@F89E H6 H6C6 A=2J:?8 7@C E96 7FEFC6 E9:D J62C] (9J 2C6 H6 A=2J:?8 c_\>2? C@DE6C 82>6D H96? 6G6CJ D:?8=6 E62> :D ECJ:?8 E@ >2?286 E96:C @H? C@DE6CD]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m *@F 9:E @? D@>6 @7 E96 2?DH6CD 7C@> E96 E62> :? J@FC BF6DE:@?D[ 2?5 E96C6 :D 2 =@E @7 G2=:5:EJ E@ J@FC 4C:E:4:D>]k^Am
kAm%96 E62> =24<D A@H6C] %96 E62> D2:5 :E H2?E65 2 C:89E\92?565 9:EE:?8 @FE7:6=56C] %96 E62> D2:5 :E H@F=5 36 8C62E E@ 86E 3@E9 :? E96 D2>6 A=2J6C[ 2?5 '6=2KBF6K 46CE2:?=J D9@H65 E92E 96 4@F=5 5@ E92E :? DAC:?8 EC2:?:?8] %96 r2C5:?2=D 2AA62C 96D:E2?E E@ 36=:6G6 :E H@F=5 42CCJ :?E@ E96 >2;@C\=628F6 D62D@? H:E9@FE 7:CDE D66:?8 :E 4@?E:?F6 2E r=2DD ppp] %92EVD H92E E96:C 24E:@?D D2J]k^Am
kAm%96J 2=D@ 4=62C=J H2?E65 E@ AC@E64E E96:C c_\A=2J6C C@DE6C 2?5 <66A :E :?E24E] %92E :D 5632E23=6] qFE E92E :D E96:C 49@:46] p? 6I2>A=6i %96J 4@F=5 92G6 >@G65 qCJ2? %@CC6D @77 3642FD6 H92E 96 5@6D E96JVG6 564:565 E92E }2E92? r9FC49 42?[ F?=6DD :EVD :>A@CE2?E E@ 92G6 2 C:89E\92?565 2=E6C?2E:G6 7@C E92E C@=6]k^Am
kAm%96C6VD 2=D@ 2 A2CE @7 E9:D H96C6[ 2D J@F D2:5[ E96JVC6 QA=2J:?8 7@C E96 7FEFC6]Q |2<6 2 =:DE @7 E96 A=2J6CD H9@ H:== 36 2 A2CE @7 E92E 7FEFC6] x 36E J@F 86E E@ $2886D6 367@C6 J@F 86E E@ '6=2KBF6K[ 2?5 xV> ?@E DFC6 H96C6 J@F 86E E@ u6C>:? @? E92E =:DE] qFE E92E DFC6 D66>D E@ 2?DH6C A2CE @7 E96 BF6DE:@?[ E@@]k^Am
kAmkDEC@?8m|C] s646>36Cik^DEC@?8m x 92G6?VE AFC492D65 E96 2AA J6E D@ x H2D?VE 23=6 E@ EF?6 :? E@ E96 82>6D] ~A6?:?8 s2J 4C@H5 =@@<65 8@@5 @? E96 9:89=:89ED[ 9@H H2D 2EE6?52?46 7@C E96 32=2?46 @7 E96 H66<6?5nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m xE H2D =6DD] %96J 5C6H 23@FE 2 E@E2= @7 ?62C=J d_[___ 7@C E96 EH@ 82>6D[ D@ 2=>@DE a_[___ =6DD 7@C E96 EH@ H66<6?5 82>6D]k^Am
kAmkDEC@?8m{F<6ik^DEC@?8m x 5:5 ?@E 6IA64E &C:2D E@ 86E E9:D >F49 CF? @FE @7 E96 82E6] s:5 J@Fn xD $2886D6 AC:>2C:=J 2? @FE7:6=56C ?@Hnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x 5:5 ;FDE 3642FD6 @7 E96 D6EFA @7 E96 @AA@?6?E 2?5 A:E49:?8 C@E2E:@?] pD 7@C $2886D6[ ?@E ?646DD2C:=J] qFE 5@ J@F 92G6 D@>6@?6 96 D9@F=5 DE2CE @G6C :? E96 :?7:6=5n xEVD ?@E 8@:?8 E@ 36 (6E96C9@=E @C (:??[ D@ H96C6nk^Am
kAmkDEC@?8m|$ q:C5 qC2:?ik^DEC@?8m x E9:?< H6 28C66] |J A@:?E H2D E92E E96 #2JD 2=H2JD D66> E@ 36 4@?D:56C65 QD?62<JQ H96? :? 24EF2=:EJ E96J FDF2==J 92G6 8@@5 A=2J6CD H9@ 92AA6? E@ A=2J :? 2 D>2== >2C<6E] {F4< :D 2 A2CE @7 32D632==[ 3FE x 5@?VE E9:?< E96C6 H2D 2?JE9:?8 4962A 23@FE E96 #2J 4@>6324<D[ 2?5 x 5@?VE E9:?< E96C6 H2D 2?JE9:?8 4962A 23@FE E96 r2C5D E2<:?8 E96 D6C:6D 7C@> E96>]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x 5@?VE E9:?< 2?J@?6 H9@ D2H E96 82>6D H@F=5 DF886DE 2D >F49] %96 82>6D 42? 4@?E2:? >F=E:EF56D] %96C6 42? 36 325 32EE65\32== =F4< @? @?6 D:56 2?5 325 5676?D6 @? E96 @E96C D:56 2?5 3@E9 E62>D 23D@=FE6=J 56D6CG6 E96 @FE4@>6D @7 E96 D6C:6D]k^Am
kAmkDEC@?8m!2EC:4< q2C36Cik^DEC@?8m 2? @A6?:?8 D6C:6D 92:<F]]] w:89 7:G6 4FCE2:? 42==D ^ 2 D6C:6D H:? :? DF?D9:?6]]] ^ 3=@2E65 t#pDk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %92E H@C<D]k^Am
kAmx E:A >J 42A E@ E96 A@6ECJ]k^Am
kAmkDEC@?8my677 q=2:Cik^DEC@?8m r2? J@F E2=< 23@FE !65C@ !286D 2?5 E96 =6256CD9:A 96 :D AC@G:5:?8nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m w6 92D 2 ?2EFC2= H2J @7 4@??64E:?8 H:E9 2== @7 9:D E62>>2E6D[ 96 92D E96 ECFDE @7 E96 A:E496CD 3642FD6 @7 E96 H@C< 96 AFED :? E@ DFAA@CE E96> 2?5 42== E96:C 82>6 2?5 AC6A2C6 7@C E96:C DE2CED[ 2?5 96 :D \\ :? 2 =@E @7 H2JD \\ E96 8C2G:E2E:@?2= 46?E6C @7 E96 4=F39@FD6[ 2 3@?5:?8 286?E 36EH66? 5:776C6?E 8C@FAD @7 A=2J6CD 2?5 96VD @7E6? 2E E96 46?E6C @7 @C82?:K:?8 82E96C:?8D @C 2E =62DE AFD9:?8 A66CD E@ A2CE:4:A2E6]k^Am
kAmkDEC@?8m%92C?2< E96 %6CC:3=6ik^DEC@?8m p?5 D64@?5[ :E D66>D =:<6 !286D 2?5 !@K@VD >2:? E2=6?ED 2C6 36:?8 2 =:<23=6 2?5 8@@5 E62>>2E6D] x 5@?VE E9:?< 2?J@?6 6IA64ED E96> E@ 36 E96 42E496CD @7 E96 7FEFC6] *6E 3@E9 2C6 @? E96 ae >2?[ H9:=6 rC@@<D 2?5 w6CC6C2 2C6 :? 2 E:>6 D92C6 :? |6>A9:D] rC@@<D :D 2 8C62E 5676?56C 2?5 92?5=6D 2 A:E49:?8 DE277 H6== W@C D@ :E :D C6A@CE65X[ 2?5 4@F=5 C62D@?23=J 36 QE96 42E496C @7 E96 7FEFC6]Q (9J :D !286D 86EE:?8 DE2CED H9:=6 rC@@<D 2?5 w6CC6C2 2C6 DA=:EE:?8 E:>6 :? |6>A9:Dnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m q642FD6[ 2E E96 >@>6?E[ 96VD E96 36EE6C @AE:@? 7@C E96 r2C5:?2=D 2?5 E96 E62> 92D ?@E >256 E96 D2>6 56E6C>:?2E:@? @? 9:D 7FEFC6 H:E9 E96 E62> E92E J@F 92G6] *@F 92G6 2 5:776C6?E @A:?:@? @? E96 42E496CD 2E E96 >@>6?E E92? E96 E62>] p?5 E92EVD ~z] *@F 5@?VE 92G6 E@ 28C66 H:E9 E96:C 6G2=F2E:@?D] qFE E96:C @A:?:@? :D 5:776C6?E[ 2?5 E92E 6IA=2:?D H9J E96:C 564:D:@? :D 5:776C6?E]k^Am
kAmkDEC@?8my:> 7C@> s632CJ u{ik^DEC@?8m s6CC:4<[ x =@G6 E96 6IE6?D:G6 4@G6C286 J@F 2?5 E96 !s $A@CED %62> 2C6 AC@G:5:?8 E@ FD 72?D[ A2CE:4F=2C=J E9:D 72? 7C@> u=@C:52 H9@ :D?VE =@42= E@ E96 E62>] xVG6 A6DE6C65 J@F ?F>6C@FD E:>6D @? J@FC 492E @G6C E96 =2DE 4@FA=6 D62D@?D 2D<:?8 7@C D@>6 :?7@ @? A=2J6CDV A6C7@C>2?46D 5@H? :? E96 >:?@CD] xVG6 ?@E:465 E92E J@F 2C6 AC@G:5:?8 ;FDE H92E xVG6 366? D66<:?8] p?5 x E92?< J@F]😀k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m *@FVC6 H6=4@>6] (9:=6 @E96C @FE=6ED 92G6 D42=65 324< A6CD@??6= 2?5 4@G6C286 E9:D D62D@?[ E96 !@DE\s:DA2E49 92D @?=J :?4C62D65 @FC A=2?D] (6 <?@H H92E @FC C6256CD 6IA64E[ 2?5 H6 2=D@ 9@A6 E92E ?6H C6256CD E2<6 ?@E:46 @7 2== E92E H6 AC@G:56 :? E96 r@?DE2?E r2C5:?2=D r@G6C286]k^Am
kAmkDEC@?8m|:<6 :? zrik^DEC@?8m $>2== D2>A=6 D:K6 3FE v@C>2? 2?5 (2=<6C =@@< =:<6 5:776C6?E A=2J6CD] v@C>2? 5:5 :? DAC:?8[ 3FE (2=<6C 5:5 ?@E] ~?=J b zD 36EH66? E96>] p?5 5:D4:A=:?65 2AAC@249 2E E96 A=2E6] r@F=5 92G6 2 A@E6?E @776?D6 :7 E96J 42? 3@E9 2G@:5 C6=2AD:?8 :?E@ @=5 923:ED]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m xE H@F=5 36 2 D:8?:7:42?E 562= 7@C E96 r2C5:?2=D E@ 86E 7:CDE\C@F?5 AC@5F4E:@? 2?5 A@H6C FAD:56 7C@> EH@ 7:CDE\C@F?5 A:4<D H:E9 A@H6C FAD:56] u@C 3@E9 E@ E2<6 E92E DEC:56 E9:D J62C H@F=5 C62==J >62? 2 =@E 7@C E96 r2C5:?2=D 2?5 E96 =67E\C:89E 4@>3@ E96J 4@F=5 92G6 :? E96 >:55=6 @7 E96:C =:?6FA]k^Am
kAmkDEC@?8m|:<6 :? zrik^DEC@?8m w: sv] %H@ E9:?8D] `X x ?@E6 7C@> )H:EE6C E92E H96? J@F HC:E6 @FE J@FC =:?6FA 42C5[ J@F 92G6 C:89E 92?565 9:EE6CD :? !C@A6C 42D6 2?5 =67E 92?565 9:EE6CD :? &!!t# rp$t] (92E 23@FE DH:E49 9:EE6CDn rFCD:G6n aX (6C6 J@F DFCAC:D65 E92E q=@@> 8@E E96 3:886DE W@C 2E =62DE @?6 @7 E96 3:886DEX @G2E:@?D @? @A6?:?8 52Jnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m `X |2J36 xV== ECJ 42==:8C2A9Jnk^Am
kAmaX w@?6DE=J[ J6D] x C6>2:? D<6AE:42= 2?5 2=D@ 2>2K65 E92E 72?D 4@>6 7@C E96 7C@?E @77:46]k^Am
kAmkDEC@?8ms@? $4@EEik^DEC@?8m y@C52? (2=<6C 24EF2==J =@@<65 8@@5 :? E96 3@I E9:D H66<6?5 \ 42? 96 DFDE2:? :Enk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m (6V== 7:?5 @FE] %96 492?86D 96VD >256 2?5 E96 2AAC@249 96 E@@< DFC6 D66> DFDE2:?23=6] p?5 :E D@F?5D =:<6 7C@> 9:> 2?5 E96 E62> E92E 96VD 4@>>:EE65 E@ :E] %9@D6 4=@D6 E@ 9:> 2=D@ D2J E96 D2>6 E9:?8 23@FE E96 H@C< 96VD AFE :? E@ >2<6 E96 492?86 DE:4<]k^Am
kAmkDEC@?8mrC2:8 $EF2CEik^DEC@?8m (92E 2 H@?56C7F= @A6?:?8 H66<6?5] (:D9 x 4@F=5VG6 366? E96C6] vC62E E@ D66 E96 6?6C8J @7 E9:D J@F?8 E62> 2?5 H2J E@@ D@@? E@ H@CCJ 23@FE E96 3F==A6?] "F6DE:@?i :D y@C52? (2=<6C DE2CE:?8 E@ 7:8FC6 :E @FE 3J >2J36 ?@E ECJ:?8 E@ 7:8FC6 :E 2== @FEn w6 =@@<D =:<6 2 5:776C6?E A=2J6C E96D6 =2DE `_ 52JD @C D@] w@A67F= 96 4@?E:?F6D E9:D[ 7@C 9:D @H? D2<6 >@C6 E92? 2?JE9:?8]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x =:<6 E92E J@F :?4=F565 E96 A2DE `_ 52JD[ 2?5 ?@E ;FDE E96 A2DE E9C66 82>6D] %96C6 H2D 567:?:E6=J 2 D9:7E :? H92E 96 H2D 5@:?8 2?5 9@H 96 2AA62C65 2E E96 A=2E6 E96C6 =2E6 :? DAC:?8] x 8@ 324< E@ E92E 492==6?86 >6?E:@?65 23@G6 2?5 2== E92E 7@==@H65] %92E H2D 2== E96 H@C< 96 92D 366? AFEE:?8 :? :? E96 4286 2== @77D62D@? >2?:76DE:?8 @? E96 7:6=5] r2??@E @G6CDE2E6 E96 :>A@CE2?46 @7 9:> 86EE:?8 D@>6 A@D:E:G6 7665324<[ D@>6 AC@@7 @7 4@?46AE 7C@> 2== @7 E92E E:>6 AFCDF:?8 :E :? E96 4286 2?5 D62C49:?8 7@C :E @? E96 7:6=5]k^Am
kAmkDEC@?8m|2EE 7C@> %@H6C vC@G6ik^DEC@?8m (96? H:== E96 =@H6C =6G6= >:?@C =628F6 C@DE6CD 36 2??@F?465nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m p?DH6C65 >@C6 DA64:7:42==J 23@G6] %96JV== 36 7:?2=:K65 H96? E9@D6 D62D@?D 368:? =2E6 E9:D H66<]k^Am
kAmkDEC@?8m!2EC:4< q2C36Cik^DEC@?8m (96? 2== E96 E2=< 23@FE C@3@ F>AD DE2CE65 J62CD 28@[ x E9@F89E xV5 AC676C E96 E649 42==:?8 2== E96 32==D 2?5 DEC:<6D[ 3FE x 24EF2==J 2> =:<:?8 E96 pq$ 492==6?86 DJDE6> D@ 72C] (92E 2C6 J@FC E9@F89EDnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x 2> 2 492>A:@? @7 E96 492==6?86 DJDE6> 2?5 5@ ?@E =:<6 E96 :562 @7 4@>A=6E6 pq$ FD286 7@C 2== A:E496D]k^Am
kAmkDEC@?8m(:==:2> v2C?6Cik^DEC@?8m xEVD 62C=J[ 3FE !286D 92D =@@<65 AC6EEJ =@@D6 369:?5 H96? :E 4@>6D E@ A:E49 C646:G:?8^3=@4<:?8[ H9:49 4@?E:?F6D 2 EC6?5 E92E H2D G:D:3=6 =2E6 =2DE D62D@?] w2D E92E 366? 2 E@A:4 @7 4@?G6CD2E:@? H:E9^2>@?8 r2C5:?2=D DE277 E9FD 72Cnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m }@ >@C6 D@ E92? :E 2=H2JD :D 2 E@A:4 @7 6G2=F2E:@? 2?5 4@?G6CD2E:@? 7@C E96 DE277 2?5 E96 42E496C W@C A=2J6CD 2D 2 8C@FAX] *6D[ 96 4@F=5 92G6 366? E28865 H:E9 EH@ A2DD65 32==D E92E H6C6 =2E6C 492?865 E@ 2 H:=5 A:E49 H:E9 ?@ 6IA=2?2E:@?]k^Am
kAmkDEC@?8my@6 qik^DEC@?8m xD E96C6 C62==J 2?J H2J E96 pq$ :D %wp% 244FC2E6n $@>6 @7 E96D6 42==D 2C6 >:4C@D4@A:42==J 4=@D6]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m *6D[ :EVD E92E 244FC2E6]k^Am
kAm{@?8 E:>6 492EE6CD H:== <?@H E92E xVG6 >6?E:@?65 E9:D E9C@F89 E96 J62CD \\ E92E |{q 4@F=5 ?@E 86E E649 E92E H2D |~#t prr&#p%t E92? F>A:C6D 7@C J62CD] p?5 F?=6DD E96J 4@F=5 86E :E D@ :E H2D >@C6 244FC2E6 2?5 4@?D:DE6?E E96J C62==J 4@F=5?VE :?EC@5F46 :E E@ E96 >2;@CD] w64<[ D@>6 @7 FD H2E4965 7@FC[ 7:G6 J62CD 28@ 2D E96 pq$ DJDE6> 42==65 2 4FCG632== E92E 3@F?465 :? 7C@?E @7 E96 A=2E6 2?5 :?E@ E96 DEC:<6 K@?6[ 4C:4<6E\=:<6[ 2 DEC:<6] x 36=:6G6 :E H2D v@=5D49>:5E E92E 7@F=65 @77 2 A:E49[ 2?5 pq$ 366A65i Qq2==]Qk^Am
kAmu2F=EJ E649 H@F=5?VE H@C<[ 2?5 E96 E649 925 E@ 25G2?46 E@ 2 A@:?E E92E :EVD 2D 244FC2E6 2D J@F D66 ?@H[ @C H9J H@F=5 E96J FD6 :Enk^Am
kAmkDEC@?8m|2EE 7C@> %@H6C vC@G6ik^DEC@?8m %92?<D[ 5:5?VE D66 :E 2E 7:CDE] s@ J@F 92G6 2? :562 @7 H96C6 !66E6 2?5 #2:?:6= 368:?nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x 5@ ?@E <?@H 23@FE !66E6] pE =2DE 4964<[ E96 E62> H2D D6E E@ C6EFC? #@5C:8F6K E@ r=2DD p !6@C:2 H:E9 2? 6J6 @? >@G:?8 FA E@ r=2DD pp E9:D D62D@?]k^Am
kAmkDEC@?8m|$ q:C5 qC2:?ik^DEC@?8m %92?<D 7@C E96 492E sv] pD 2 r2C5:?2= 72? 2?5 x==:?: 2=F>?FD xV> 92G:?8 2 AC6EEJ 8@@5 DA@CED H66<6?5P ~< :EVD |2C49[ 3FE 3@E9 v@C>2? 2?5 (2=<6C[ 6DA64:2==J (2=<6C =@@< =:<6 4@>A=6E6=J 5:776C6?E 9:EE6CD E@ >6] (92E 5@6D :E 5@ E@ E96 D62D@? AC@8?@D:D :7 E96J 3@E9 EFC? @FE E@ 36 =628F6 2G6C286[ >:55=6 @7 E96 @C56C 32EDnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m xE D:8?:7:42?E=J :>AC@G6D E96 @776?D6[ H9:49 56DA:E6 H92E E96 7:CDE H66<6?5 D9@H65 C6>2:?D E96 3:886DE F?46CE2:?EJ 7@C E96D6 a_ae r2C5:?2=D] %96J D9@H65 9@H E96J 42? D4@C6 CF?D @G6C E96 H66<6?5] w@H H:== E96J 4@?E:?F6 E@ D4@C6 CF?D \\ H6==[ 86EE:?8 AC@5F4E:@? 7C@> E9@D6 EH@ H@F=5 36 E96 2?DH6C E92E C:89E ?@H 4@?7C@?ED E96 =:?6FA]k^Am
kAmkDEC@?8m|:<6 :? zrik^DEC@?8m (2D 2 7F? @A6?:?8 H66<6?5] x =@G65 E@ D66 E96 E62> 32EE=6 324< 2== b 52JD 6G6? :7 E96J 5:5?VE BF:E6 86E E96C6 J6DE6C52J] x 5@?VE C6>6>36C b 52JD =:<6 E92E E96 =2DE EH@ D62D@?D ]]] =2DE J62C 2?5 J62C 367@C6[ :7 E96 E62> 82G6 FA e :? 2? :??:?8 2?5 H2D E96? 5@H? e]]]E96JV5 =@@< :E] yFDE 8@ FA 2?5 A=2J @FE E96 DEC:?8 2?5 =@D6 3J e @C >@C6] Wp?5[ J6D[ xV> DFC6 E92E E96C6 2C6 @AA@D:E6 6I2>A=6D 3FE E96 =2DE EH@ D62D@?D 92G6 ;FDE 366? =24<:?8 6I4:E6>6?E]X w@A6 E96J 42? <66A FA E9:D =6G6= @7 5C:G6]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m {2DE J62C E96J DH6AE E96 D62D@?\@A6?:?8 D6C:6D 2?5 5:5 D@ H:E9 H92E E96J 42==65 Q5@8 7:89EQ 2E\32ED 2?5 EC:65 E@ D6E E96 D2>6 E@?6 7@C E92E 3J D66:?8 A:E496D 2?5 D4C2AA:?8 E@86E96C 4@>6324<D] p?5 9@H 5:5 =2DE D62D@? 8@nk^Am
kAmx 5@?VE >62? E@ 36 2 3FKK<:==]k^Am
kAmqFE E92E 5:5 92AA6?] w:DE@CJ >2J ?@E C6A62E[ 3FE :E @7E6? 5@6D C9J>6]k^Am
kAmkDEC@?8m|$ q:C5 qC2:?ik^DEC@?8m #6>6>36C H96? H6 H6C6 9@A:?8 q=@@> H@F=5 D:8? D@>6 G6E6C2? A:E49:?8n (6== 96 5:5 D:8? EH@ ~?6 ;FDE 82G6 FA e :? 9:D 7:CDE c :??:?8 DE2CE[ 2?5 E96 @E96C 4@>6D @FE @7 E96 A6? D@ 2>A65 E92E 96 42?VE E9C@H 2 DEC:<6 H:E9 6:E96C 9:D 72DE32== @C 9:D DA=:EE6C] {6EVD 9@A6 E96J D6EE=6 :? 2?5 =6EVD 36 8=25 H6 5:5?VE 6IA@D6 2?J >@C6 <:5D :? C@DE6C >@G6D]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m pD 2 G6E6C2? HC:E6C x 9@A6 >J D62D@? :D ?@E ;F5865 @? E96 2CE:4=6 x HC@E6 $F?52J]k^Am
kAmkDEC@?8m%F=D2r2C5:?2=ik^DEC@?8m u@C8:G6 >6 :7 E96 BF6DE:@? 92D 366? 2D<65 3FE 92D |2C>@= AC@G:565 2? 6IA=2?2E:@? 7@C 32EE:?8 (:?? cE9n x F?56CDE2?5 9:EE:?8 (2=<6C 2?5 v@C>2? 7FCE96C 5@H? :? E96 @C56C 3FE H9J ?@E w6CC6C2 9:EE:?8 cE9 2?5 (:?? a?5nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m w6 92D] w6 DA6?E 2 D:8?:7:42?E A2CE @7 9:D >65:2 D6DD:@? %9FCD52J 7:6=5:?8 BF6DE:@?D 23@FE :E 7C@> C6A@CE6CD 2?5 D2:5 :E 42>6 5@H? E@ E96 564:D:@? 2D J@F 56D4C:36 \\ H96C6 5@6D (:?? 9:E GD] H96C6 5@6D w6CC6C2 9:E] p?5 9:D E9:?<:?8 H2D E9:Di pDDFC6 E96 @?6 >@C6 2E\32E 7C@> E96 36EE6C 9:EE6C[ w6CC6C2[ 2?5 E96? AFE (:?? :? 2 DA@E H96C6 96 H2D =:<6=J E@ AFE E96 32== :? A=2J 3FE ?@E 9:E :?E@ 2 5@F3=6 A=2J]k^Am
kAmx 4@F?E6C65 H:E9 E96 :562 E92E :E >2J 4@DE w6CC6C2 2E\32ED H:E9 CF??6CD @? 32D6 GD] 86EE:?8 9:> 369:?5 (6E96C9@=E 2?5 qFC=6D@?] |2C>@= 28C665 H:E9 E96 AC6>:D6[ 3FE @776C65 2 G2C:6EJ @7 4@F?E6CD[ DF49 2D 2 D:EF2E:@? :? E96 D:IE9 H:E9 w6CC6C2 FA 3642FD6 96 9:E D64@?5[ ?@E (:??] u@C >6[ E96 3:8 36E 96 H2D >2<:?8 H2D @? E96 324< 6?5 @7 E96 =:?6FA[ ?@E E96 >:55=6 2E 2==] w6 H2D 4@F?E:?8 @? $4@EE 86EE:?8 @? 32D6 >@C6 @7E6?[ 2?5 E92E H@F=5 86E w6CC6C2 FA H:E9 DA665 @? E96 32D6D[ 2?5 :7 E92E H@C<D[ E96? :E >2<6D D6?D6 E@ 92G6 w6CC6C2 86E >@C6 A=2E6 2AA62C2?46D 2?5 E96? 92G6 E96> 2=D@ H:E9 CF??6CD @? 32D6 2D E96 =:?6FA EFC?@G6CD]k^Am
kAm(6V== D66]k^Am
kAmkDEC@?8m|C] s646>36Cik^DEC@?8m x C625 2 3=@8 A@DE J6DE6C52J 4@?EC2DE:?8 E96 EH@ G6CJ 5:776C6?E C624E:@?D E92E q=@@> 2?5 ~=: C646:G65 H96? E96J H6C6 2??@F?465 @? ~A6?:?8 s2J] q=@@> C646:G65 C@FD:?8 4966CD[ ~=:VD H2D >@C6 E6>A6C65 H:E9 2 D>2EE6C:?8 @7 3@@D] {@@<[ x 86E H9J ~=: :D DE:== 96C6[ 3FE E96 @C82?:K2E:@? D66>D 4@?E6?E E@ 8:G6 9:> 3=2?<6E 23D@=FE:@? 7@C E96 A2DE b D62D@?D 2?5 92?8 E96 3:== @? |@[ 72?D ?@E D@ >F49] ~=: >2J 6I46= 2E 2 =@E @7 E9:?8D 3FE 96 92D J6E E@ AC@G6 E@ 36 2 AC6DDFC6 A=2J6C] w6 92D 4CF>3=65 @? >F=E:A=6 @442D:@?D H96? E96 962E 92D 366? EFC?65 FA WJ@F H:E?6DD65 E9:D 7:CDE 92?5X DE2CE:?8 H:E9 E96 a_aa A=2J@77D[ E96? E96 C@E2E:@? 4@>A=2:?:?8 23@FE r@?EC6C2D[ 6G6? 9:> 3C:?8:?8 qC2?5E qC@H? @? z|~) E@ 2:C @FE 8C:6G2?46D H:E9 (2=<6C H2D <:?5 @7 2? @55 >@G6] w:D EH@\J62C 6IE6?D:@? >2J 6IE6?5 E92E 23D@=FE:@? E9C@F89 a_af[ 3FE 72?D ?665 E@ D66 D@>6E9:?8 E2?8:3=6[ ?@E 2=H2JD 962C 23@FE H62< C@DE6CD]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %@ >6[ :EVD 6G6? D:>A=6C E92? E92E]k^Am
kAmq=@@> :D ?6H 2?5 92D?VE 72:=65Y J6E]k^Am
kAmv6E 324< E@ >6 H96? 96VD :?EC@5F465 :? 9:D 7@FCE9 @C 7:7E9 D62D@? 2?5 E96 r2C5:?2=D 92G6?VE H@? 2 A6??2?E[ @C \\ H@CD6 J6E \\ E96J 92G6?VE 366? :? E96 A=2J@77D] %9:?< 96V== 86E E96 =@F56DE 4966CD E96?n ~C :D 96 ;FDE D@ ?6H E92E 96 92D?VE 72:=65 J6E =:<6 2 E@A AC@DA64E E92E 6G6CJ3@5J 46=63C2E6D F?E:= E92E 7:CDE D=F>A ]]]k^Am
kAmk6>mY H96? >62DFC65 3J E96 DE2?5:?8D] $@>6 7@=<D >2J 36 7CFDEC2E65 H:E9 E96 EC256D[ 7@C DFC6]k^6>mk^Am
kAmkDEC@?8mr9C:D #@H56?ik^DEC@?8m %92?<D 7@C E96 4@G6C286 sv] x 2> 2 =@?8 E:>6 DF3 5@H? :? $AC:?87:6=5 2?5 :E :D H6== H@CE9 A2J:?8 7@C] x <?@H E96 =:?6FA[ A6?[ DE2CE6CD[ 2?5 s H:== 492?86 2D E96 J62C 8@6D @? 2?5 H92E :D 8@@5 E@52J H:== D=F>A E@>@CC@H] %@@ 62C=J E@ E9:?< 23@FE E92E DEF77 2D 72?D 3FE >J H:76 2?5 x C62==J 6?;@J65 =:DE6?:?8 2?5 H2E49:?8 E96 82>6D E9:D H66<6?5] tG6? E96 =@D6C @? $F?52J H2D 7F? E@ H2E49] u6=E =:<6 2 76H J62CD 28@ H96? :E 76=E =:<6 H6 H6C6?VE @FE @7 2?J 82>6D] (6 5:5 ?@E 766= E92E H2J E96 =2DE 4@FA=6 @7 J62CD] w@H >F49 7F? 2C6 E96 J@F?8 8FJD 92G:?8 <?@H:?8 E96J 42? AFE E96:C >2C< @? E9:D E62> 2?5 E96J 5@?VE 92G6 E@ H@CCJ 23@FE E96 G6EDn 92G:?8 G6ED :D?VE 2 325 E9:?8 3FE x 42??@E 96=A 3FE E9:?< E92E 8FJD =:<6 (:??[ (2=<6C[ v@C>2?[ 2?5 6G6? qFC=6J 42? C62==J D9@H @77 E96:C =6256CD9:A 2?5 A6CD@?2=:E:6D >@C6 E92? 6G6C]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %96J 2C6 6?;@J:?8 E96>D6=G6D[ :?5665] qFC=6D@? 92D 6G6? E2=<65 23@FE 36:?8 23=6 E@ DEC6E49 :? ?6H 5:C64E:@?D 2?5 >2J36 =6E @? >@C6[ 46CE2:?=J E2=< >@C6 H:E9 E62>>2E6D] p 76H E62>>2E6D 92G6 68865 9:> @? H9:49 :D :?E6C6DE:?8 E@ D66] p?5[ J6D[ |2DJ? (:?? C62==J D66D 2 492?46 E@ 5@ H92E 96VD 366? E2=<:?8 23@FE 5@:?8 7@C >@C6 E92? 2 J62C \\ 36:?8 2 C62= 7246 @7 E9:D 7C2?49:D6 2?5 2== E92E 8@6D H:E9 :E]k^Am
kAmkDEC@?8msrvik^DEC@?8m sv[ x :>28:?6 :EVD AC6EEJ >F49 E96 D2>6 24C@DD AC@ DA@CED[ 3FE x H2D C625:?8 E@52J 23@FE E96 AC@46DD @7 s6?G6C qC@?4@DV 24BF:C:?8 y2=6? (255=6 2?5 :E H2D 56D4C:365 2D QH66<D @7 E2=<D]Q $@[ H92E 5@ QH66<D @7 E2=<DQ 6?E2:=n s@ E96 v|D E2=< 6G6CJ52Jn xD :E 6G6CJ 4@FA=6 @7 52JD @C D@ D@>6@?6 4@>6 324< H:E9 2 ?6H AC@A@D2=n (:E9 32D632== 2?5 E96 >:?@C =628F6D 5@6D 2 v| :?BF:CJ AC@>AE E96 @E96C v| 2?5 DE277 E@ 5@ D@>6 D4@FE:?8 @7 E96 @E96C E62>VD >:?@C =628F6D 2?5 E96? 4@>6 324< H:E9 ?2>6Dn x 7:?5 :E 2== 72D4:?2E:?8]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m tG6CJ EC256 42? 36 5:776C6?E 2?5 92AA6? 2E 2 5:776C6?E A246] r@?D:56C E96 r2C5:?2=D 2?5 9@H E96J DA6?E >@C6 E92? 2 J62C ECJ:?8 E@ EC256 7@C }@=2? pC6?25@[ 2?5 C6>2:?65 A6CD:DE6?E] ~C[ 9@H E96J DA6?E 2=>@DE 2D =@?8 ECJ:?8 E@ 24BF:C6 |2EE w@==:52J @?=J E@ E96? 92G6 E@ A:G@E E@ E2=<D H:E9 2 ?6H E62> 23@FE :E] ~C[ E96C6 :D E96 $@??J vC2J 562=WDX E92E 3@E9 42>6 FA@? BF:4<=J] qC6?52? s@?@G2? \\ H6== E92E =:?86C65 @G6C D6G6C2= >@?E9D[ 2?5 J6D E96C6 H2D @?8@:?8 5:2=@8F6 36EH66? E96 r2C5:?2=D 2?5 E9@D6 E62>D]k^Am
kAm}@E @?=J :D E96 2>@F?E @7 4@?G6CD2E:@? 5:776C6?E[ D@ E@@ 42? 36 E96 >@56 @7 4@?G6CD2E:@?]k^Am
kAm%6IED 2C6 E96 49:67 H2J E96D6 52JD] $@ E96 G6C3 QE2=<Q @7E6? >62?D E6IE]k^Am
kAmw64<[ E96C6 2C6 DE@C:6D 23@FE v|D E92E H:== 4@?7:C> 562=D @C :?E6C6DE @C 6G6? 7C2>6H@C<D H:E9 6>@;:D]k^Am
kAm(96? E96 r2C5:?2=D EC:65 E@ AF== @77 2 EC256 7@C !2F= v@=5D49>:5E[ y@9? |@K6=:2< D6?E 2 D6C:6D @7 E6IED @G6C D6G6C2= 52JD E@ E96 pC:K@?2 s:2>@?5324<D v| E92E H6?E F?C6EFC?65[ 3FE |@K6=:2< H@F=5?VE =6E FA 3642FD6 96 <?6H E96C6 H2D FC86?4J E@ >2<6 E96 562= 92AA6?]k^Am
kAmkDEC@?8m%:>@E9J $EC@9>6J6Cik^DEC@?8m x’G6 8@E E@ :>28:?6 E92E :7 2?J A=2J6C :D 8@:?8 E@ 36?67:E 7C@> pq$[ :E’D y@C52? (2=<6C] x <?@H E96C6’D 366? A=6?EJ @7 E2=<D @? 3@E9 7C@?ED[ 3FE x 92G6 E@ 36=:6G6 2D E96 =628F6 :ED6=7 86ED >@C6 252AE65 E@ E96 ECF6 DEC:<6 K@?6 C6=2E:G6 E@ E96 9:EE6C 96 H:== 36 :? 2 >F49 >@C6 36?67:4:2= A=246] %96 K@?6 AC6D6?E65 @? E96 E6=642DE x DH62C E@AA65 @FE 2E 9:D 36=E =:?6] $E2?6<’D C624E:@? E@ 2 4@?7:C>65 32== @? ~A6?:?8 s2J :D D@>6E9:?8 x 5:5?’E 4@?D:56C] xE’D ?@E @?=J 7@C E96 9:EE6C’D 36?67:E]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m xEVD A@DD:3=6 2?5 H@CE9 H2E49:?8] %9:D H2D 3C@F89E FA E@ E96 >2?286C 2?5 :EVD 366? A2CE @7 2 DE@CJ E92E x 36=:6G6 >J 4@==628F6 :D 8@:?8 E@ HC:E6 96C6 D9@CE=J] tG6? E96?[ :EVD D@>6E9:?8 H6V== EC24< :? E96 @A6?:?8 H66<D @7 E96 D62D@? E@ D66]k^Am
kAmkDEC@?8m|$ q:C5 qC2:?ik^DEC@?8m w2G6 J@F 962C5 2?J 3JA=2J 23@FE |4vC66GJ E9C@H:?8 D@ >2?J A:E496Dn w6 925 2 ?@\?@ 8@:?8[ D@ J@F 92G6 E@ =6E 9:> 8@ 324< @FE[ 3FE 5:5 E96J C62==J H2?E 9:> 8@:?8 E@ h_Z A:E496D C:89E @FE @7 E96 82E6n %96 r2C5D H6C6 C62==J 8@@5 2?5 E2<:?8 42C6 @7 2C>D =2DE J62C[ 3FE xV> 9@A:?8 E96C6 2C6?VE 2?J 27E6CD9@4<D @? E96 H2J] $9@F=5 H6 D9@F=5 E2<6 ?@E:46 @7 9:D ?6IE DE2CEnk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %96J H6C6 @A6? E@ 9:> 8@:?8 gd\hd A:E496D[ 2?5 E96J H6C6 D6EE:?8 E92E ?2>65 ?@E 32D65 @? E96 C2H E@E2= @7 A:E496D 3FE H92E E96J 56D4C:365 2D E96 DEC2:? @7 E96 A:E496D]k^Am
kAmx7 E96C6VD 2?JE9:?8 E92E x 42? A2DD 2=@?8 E92E >2J 96=A H:E9 E96 A:E49:?8 564:D:@?D[ =6E >6 8:G6 J@F E9:D[ 2?5 xV== C6A62E :E E9C@F89 E96 D62D@?ik^Am
kAm%96 r2C5:?2=D 2C6?VE >2<:?8 A:E49:?8 564:D:@?D ;FDE :? A:E49 4@F?E 2=@?6]k^Am
kAm%96 DEC6DD :??:?8D @C DEC2:? @7 E96 A:E496D >2EE6CD[ E@@] %96J >2J C6>@G6 2 A:E496C 27E6C d_ A:E496D 3642FD6 96 H2D 562=:?8 H:E9 4@?DE2?E EC277:4 :? E96 7:7E9 :??:?8[ 3FE >2J =6E 2?@E96C A:E496C K@@> A2DE e_ 2?5 :?E@ E96 7:7E9 @C D:IE9 3642FD6 E96J D2H E96 :??:?8D E96>D6=G6D 2D =6DD DEC6DD7F=]k^Am
kAm%96J 5:5?VE 92G6 E@ =6E 9:> 4@?E:?F6 7@C E96 ?@\9:EE6C[ 2?5 E96J H@F=5 ?@E 92G6]k^Am
kAmkDEC@?8mrC2:8 $>:E9ik^DEC@?8m w: s6CC:4<[ E92?<D 7@C 2== E96 :?7@ J@F AC@G:56] uC@> 2 C646?E 2CE:4=6 @? E96 C63F:=5i “p }2E:@?2= {628F6 A=2J6C 6IAC6DD65 D<6AE:4:D> @7 E96 D6G6C:EJ @7 E96 r2C5:?2=D’ C6EC62E :? E96 DE2?5:?8D] w6 4@?D:56C65 E96 C@DE6C[ ?@5565 2?5 D2:5i ‘%92E’D 2 DA@:=65 C63F:=5]’†x’> ?@E DFC6 x F?56CDE2?5 H92E E92E >62?D] r2? J@F 6=23@C2E6nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m %9:D :D 7C@> >J :?EC@ E@ E96 D62D@?[ 2?5 x H2D E2=<:?8 H:E9 2 }2E:@?2= {628F6 A=2J6C 23@FE E96 r2C5:?2=D C63F:=5 2?5 96 6IAC6DD65 D<6AE:4:D> @7 9@H 72C E96 r2C5:?2=D H@F=5 C62==J 72==] w6 5:5?VE FD6 E96 H@C5[ 3FE 9:D A@:?E H2D 96 5:5?VE D66 9@H E96J H6C6 :? 2 4@>A=6E6 7C6672== @C E2?<[ 2?5 96 492==6?865 >6 E@ 8@ E9C@F89 E96 C@DE6C 2?5 9:D 2DD6CE:@? H2D E92E E96 r2C5:?2=D H6C6 ?@E 5@:?8 2 566A[ 4FEE:?8 C63F:=5 =:<6 @E96C E62>D] w6 42==65 :E 2 QDA@:=65 C63F:=5]Q %@ D6A2C2E6 :E 7C@> @E96C C63F:=5D H9:49 96 76=E 2C6 >@C6 5C2>2E:4] w@A6 E92E 96=AD]k^Am
kAmkDEC@?8msF77Jr%ik^DEC@?8m pC6 #@>6C@ 2?5 ~VqC:6? 56DE:?65 7@C E96 gE9 2?5 hE9nfck^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m }@E ?646DD2C:=J] $E2?6< :D :? E96C6 D@>6H96C6[ E@@[ 2?5 6G6?EF2==J $G2?D@? 2D H6==]k^Am
kAmkDEC@?8m|C] s646>36Cik^DEC@?8m r@F=5?VE 28C66 >@C6] x H@F=5 D2J E96 @?=J >2?286C^4@249^6I64 E92E C62==J ?6G6C 56D6CG65 :?E6?D6 4C:E:4:D> :? E96 s6(:EE tC2 H2D s2G6 sF?42?] w6 H2D 2 A:E49:?8 :?DECF4E:@? 2?86=[ H9@ D2G65 E9:D @C82?:K2E:@? >@C6 >@?6J 2?5 96252496D E92? 2?J@?6 ?@E ?2>65 p=36CE]k^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m w6VD 2 w2== @7 u2>6C 7@C 2 C62D@?]k^Am
kAm4C27EJC:89E92?56Ci vC62E 4@G6C286 2== DAC:?8] %96 AC6G:6H H2D @FEDE2?5:?8] r92ED 2C6 ;FDE :4:?8 @? E96 42<6] {@@<:?8 2E |6>A9:D[ x 92G6 #:492C5 u:EED A6?4:=65 :? E96 |{q C@E2E:@? 3J yF=J] p?J C62D@? E@ E9:?< xV> H2J @77n p=D@[ {F:D v2DE6=F> H2D ?@E @? >J C252C F?E:= J@F >6?E:@?65 9:> :? @?6 @7 492ED 5FC:?8 E96 H:?E6C] }@H[ xV> C625J 7@C 9:> 2D H6==] s@ J@F D66> 9:> @? E96 |{q C@DE6C 3J yF=J 2D H6==nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m q@E9 2C6 567:?:E6=J A@DD:3=6[ 2?5 96C6 :D H92E >2<6D 6249 @7 E96> 5:776C6?E E92? D@>6 @E96C AC@>@E:@?D 2?5 492?86D J@FV== D66 5FC:?8 E96 D62D@?ik^Am
kAm%96J 4@F=5 7@C46 E96 :DDF6]k^Am
kAm$@ :?DE625 @7 2? :?;FCJ @C A6C7@C>2?46 >@G:?8 E96 r2C5:?2=D E@ >2<6 2 492?86[ :E 4@F=5 36 v2DE6=F> W6DA64:2==JX @C u:EED 7@C4:?8 E96 :DDF6 H:E9 E96:C A6C7@C>2?46 36=@H] {:<6 |4vC66GJ 5:5 =2DE J62C[ 3FE H:E9 2? 62C=:6C 2CC:G2=] t:E96C @7 E9@D6 A:E496CD \\ 2?5 xV5 :?4=F56 wF?E6C s@33:?D :? E9:D E@@ \\ 4@F=5 A:E49 H6== 6?@F89 E@ 7@C46 E96 r2C5:?2=D E@ 4C62E6 2 DA246 7@C E96>]k^Am
kAmkDEC@?8myq :? x?5Jik^DEC@?8m x H2?E 2 7F==\E:>6 pq$ 7@C EH@ C62D@?D] u:CDE[ 2D J@F DE2E65[ :E :D >@C6 244FC2E6 E92? E96 9F>2? F>A:C6] $64@?5[ x H2?E 2D =:EE=6 @7 24E:?8 2?5 ECJ:?8 E@ 7@@= E96 @77:4:2=D 2D A@DD:3=6] (96? 2E9=6E6D AC24E:46 @? 9@H E@ 7@@= @77:4:2=D[ E96 DA@CE :D 8@:?8 :? E96 HC@?8 5:C64E:@?] q2D632== 4@F=5 36 E96 DA@CE H:E9@FE 6I46DD:G6 24E:?8 \ 2D :E 92D 6=:>:?2E65 E96 A92?E@> E28] q2D632== 4@F=5 2=D@ 86E C:5 @7 E96 “x’> 36EE6C 2E 7@@=:?8 E96 F>A:C6[†A:E49 7C2>:?8] (9J 5@ J@F AC676C E96 492==6?86 DJDE6>n s@ J@F E9:?< a 492==6?86D A6C 82>6 :D E96 4@CC64E 2>@F?Enk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m x AC676C E96 492==6?86 DJDE6> D@ E96 F>A:C6 :D?VE ;FDE @FE E96C6 C6=2J:?8 H92E 2 4@>AFE6C E6==D 9:>[ 2?5 F>A:C6D 2C6 72C 72C 72C 72C 72C 72C 72C >@C6 244FC2E6 E92? E96J 86E 4C65:E] !FEE:?8 2? F>A:C6 369:?5 9@>6 A=2E6 H96C6 96 42? 86E 362?65 3J 2 A:E49[ D<F==65 3J 2 7@F= 32==[ @C A=@H65 3J 2 32D6CF??6C[ @?=J E@ @442D:@?2==J 42== 2 32=< @C 2 A=2J 2E E96 A=2E6 \\ 2?5 ?@E 36 6?82865 :? E96 82>6] p== @7 E92E D66>D HC@?8 E@ >6] x H:== H6=4@>6 E96 2C8F>6?E @? E96 @E96C D:56 @7 E9:D] xV> 4FC:@FD E@ 962C :E]k^Am
kAm*6D[ EH@ 492==6?86D :D E96 v@=5:=@4<D @7 @AE:@?D \\ ;FDE C:89E]k^Am
kAmkDEC@?8m&?4=6 #653:C5ik^DEC@?8m (:?? 92D 925 2 E6A:5 DAC:?8 2?5 D6C:6D `] (92E 5@6D 96 ?665 E@ 25;FDE E@ D66 >@C6 DF446DD 2E E96 A=2E6nk^Am
kAmkDEC@?8msvik^DEC@?8m xE :D 6?E:C6=J E@ 72:C E@ 3C:?8 FA DAC:?8 EC2:?:?8] x 86E :E] x DE:== H@F=5 8:G6 9:> D@>6 E:>6 96C6] |@C6 E92? 2 D6C:6D] tG6? H:E9 E96 EC6?5 @7 DAC:?8] w6VD ?@E DEC2J:?8 7C@> 9:D 2AAC@249] w6VD H@C<:?8 E@ C62==J E2<6 25G2?E286 @7 9:D 4@?E24E 82>6] %92E 92D H@C<65 282:?DE 9:> 96C6] w6VD E96 DEJ=6 @7 9:EE6C H96C6 E92E 4@F=5 492?86] $@[ H92E 5@6D 96 ?665 E@ 5@ E@ D66 >@C6 DF446DDn z66A 5@:?8 H92E 96VD 366? 5@:?8 >@C6 @7E6? E92? ?@E[ 2?5 D66 :7 E92E 86?6C2E6D C6DF=ED] w6VD 8@E 962=E9 2?5 E92EVD 2 8C62E A=246 E@ DE2CE]k^Am
kAmv2>6 :D F?56CH2J] %96C6VD 366? 2 EC:A=6] %96C6VD 366? 2 32=<] p?5 E96C6 :D ?@H 2 E:6] %:>6 E@ A:G@E E@ 82>6 4@G6C286] %92?<D 7@C E96 8C62E BF6DE:@?D] {@@< 7@C E96 FDF2= 4@G6C286 7C@> E96 !@DE\s:DA2E49 2== E9:D H66<] p?5 xV== 36 @? E96 C@25 E@ s6EC@:E 2?5 s]r] E@ AC@G:56 4@G6C286 2?5[ @7 4@FCD6[ E96 H66<=J (C:E6 u:6=56C ?6HD=6EE6C]k^Am
kAmr92E H:E9 J@F D@@?]k^Am
kAm\k^Am
Get in the game with our Prep ÁñÁ«ÊÓÆµ Newsletter
Sent weekly directly to your inbox!
Derrick Goold | Post-Dispatch
Lead baseball writer
Get email notifications on {{subject}} daily!
Your notification has been saved.
There was a problem saving your notification.
{{description}}
Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.
Followed notifications
Please log in to use this feature
Log In
Don't have an account? Sign Up Today

